Traduction de «having the geographic coordinates 47°52′54″ n latitude and 69°37′17″ w longitude » (Anglais → Français) :

Starting from point 1, near Pointe-aux-Vaches, having the geographical coordinates 48°08.870 N latitude and 69°39.961 W longitude, following a direction of 160 degrees true over a distance of approximately 1.37 nautical miles to point 2, having the geographical coordinates 48°07.586 N latitude and 69°39.256 W longitude;
Partant du point 1, près de la Pointe-aux-Vaches, dont les coordonnées géographiques sont : latitude 48°08.870 N. et longitude 69°39.961 O., dans une direction de 160 degrés vrais, sur une distance d'environ 1,37 milles marins jusqu'au point 2 dont les coordonnées géographiques sont : latitude 48°07.586 N. et longitude 69°39.256 O.;

From point H 52, southwesterly, a straight line to point H 56, having the geographic coordinates 47°52′54″ N latitude and 69°37′17″ W longitude.
Du point H 52, vers le sud-ouest, une droite jusqu’au point H 56 dont les coordonnées géographiques sont : 47°52′54″ de latitude nord et 69°37′17″ de longitude ouest.

From point H 50, southwesterly, a straight line to point H 52, having the geographic coordinates 48°04′30″ N latitude and 69°31′42″ W longitude.
Du point H 50, vers le sud-ouest, une droite jusqu’au point H 52 dont les coordonnées géographiques sont : 48°04′30″ de latitude nord et 69°31′42″ de longitude ouest.

From point H 56, southwesterly, a straight line to point H 58, having the geographic coordinates 47°51′21″ N latitude and 69°39′00″ W longitude.
Du point H 56, vers le sud-ouest, une droite jusqu’au point H 58 dont les coordonnées géographiques sont : 47°51′21″ de latitude nord et 69°39′00″ de longitude ouest.