Traduction de «hawk eagle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

crowned hawk eagle | stephanoaetus coronatus
aigle couronné

hawk eagle
aigle-autour

long-crested hawk eagle | lophaetus occipitalis
aigle huppé | huppard

white-tailed eagle | white-tailed sea-eagle | grey sea-eagle | European sea-eagle | white-tailed fish-eagle
pygargue à queue blanche | aigle-pêcheur à queue blanche

bald eagle | American bald eagle | American eagle | white-headed eagle
pygargue à tête blanche | aigle à tête blanche | aigle-pêcheur à tête blanche | pygargue leucocéphale

Adalbert's eagle | Iberian imperial eagle | Spanish imperial eagle
aigle à épaules blanches | aigle ibérique | aigle impérial ibérique

HAWK Improvement Program [ HIP | Hawk Improvement Program ]
Programme d'amélioration du HAWK

Hawk Standardization and Evaluation Team and Staff Officer NATO Flying Training in Canada 3 [ Hawk SET & SO NFTC 3 ]
Équipe d’évaluation et de normalisation du Hawk et officier d’état-major – Entraînement en vol de l’OTAN au Canada 3 [ EEN Hawk & OEM NFTC 3 ]

Mask/Thunder Hawk™ [ Thunder Hawk ]
Mask/Tonnerre [ Tonnerre ]

Eagle-Barrett syndrome
syndrome prune belly

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witness(es): From the Hawk and Owl Trust: Jack Orchel, Bald Eagle Project Co-ordinator.
Témoins: De « Hawk and Owl Trust »: Jack Orchel, Coordonnateur du projet sur le pygargue à tête blanche.

I just wrote a research article and a review that goes over all of the documented kills of raptorial species—raptors, eagles, hawks, for instance—in Canada and the U.S. and the U.K., where I compare and contrast and ask specifically that question, to see which products cause problems and under what conditions.
Je viens de rédiger un article de recherche et d'étude qui examine tous les cas documentés de rapaces morts—les aigles et les faucons par exemple—au Canada, aux États-Unis et au Royaume-Uni; je fais des comparaisons et j'examine précisément quels sont les produits qui causent des problèmes et dans quelles conditions.

Saturday, in the semi-finals, the University of Moncton Blue Eagles eliminated Wilfrid Laurier Golden Hawks, 5 to 4 in double overtime, and the University of New Brunswick Varsity Reds shut out the University of Quebec at Trois-Rivières Patriots, 6 to 0.
Samedi, en demi-finales, les Aigles Bleus de l'Université de Moncton ont vaincu les Golden Hawks de Wilfrid Laurier 5 à 4 dans la deuxième période supplémentaire, tandis que les Varsity Reds de l'Université du Nouveau-Brunswick ont blanchi les Patriotes de l'Université du Québec à Trois-Rivières 6 à 0.

The various regions represented were: the University of New Brunswick Varsity Reds; the University of Moncton Blue Eagles, ranked number one throughout the season; Wilfrid Laurier Golden Hawks, representing the area of Ontario; University of Quebec at Trois-Rivières Patriots, who were representing Quebec; the University of Saskatchewan Huskies, who were ranked number two during the season; and St. Francis Xavier X-men.
Les diverses régions du pays étaient représentées par les équipes suivantes : les Varsity Reds de l'Université du Nouveau-Brunswick; les Aigles Bleus de l'Université de Moncton, qui étaient classés au premier rang durant toute la saison; les Golden Hawks de Wilfrid Laurier, qui représentaient l'Ontario; les Patriotes de l'Université du Québec à Trois-Rivières, qui représentaient le Québec; les Huskies de l'Université de la Saskatchewan, qui étaient classés au deuxième rang durant la saison, et les X-Men de l'Université Saint-François-Xavier.

There is nothing left on the surface for the hawks, eagles or coyotes to drag away.
Il ne reste plus rien à la surface pour les vautours, les aigles ou les coyotes.