Vertaling van "head fire and safety engineer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Head, Fire and Safety Engineer
Chef du Génie (sécurité et prévention des incendies)

Fire and Safety Engineer
Ingénieur en sécurité et en prévention des incendies

International Federation of Associations of Specialists in Occupational Safety and Industrial Hygiene [ IFAS | European Federation of Associations of Industrial Safety and Medical Officers | European Federation of Associations of Engineers and Heads of Industrial Safety Services ]
Fédération internationale des associations de spécialistes de la sécurité et de l'hygiène du travail [ Fédération-européenne des associations d'ingénieurs et de chefs de service de la sécurité et des médecins du travail | Fédération européenne des associations d'ingénieurs de sécurité et de chefs de service de sécurité ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

" Preventing accidents" means inspecting rather than building add-on fire hoses and engineered safety systems to react after the pipe breaks.
La «prévention des accidents» consiste à inspecter la centrale et non ajouter des boyaux d'incendie et des systèmes de sécurité supplémentaires destinés à intervenir en cas de rupture d'une conduite.

Sorry, you were going to I wanted to add that the government, through the Bangladesh University of Engineering and Technology, working for the accord and the alliance, has already begun inspections of structural integrity and fire electrical safety at hundreds of factories.
Désolée, vous alliez. Je voulais ajouter que le gouvernement, par l'entremise de l'Université d'ingénierie et de technologie du Bangladesh qui travaille pour le compte de l'alliance et de l'accord, a déjà entrepris des inspections portant sur l'intégrité structurale et les systèmes de sécurité contre l'incendie et les problèmes électriques dans des centaines d'usines.

With the increasing use of engineered wood products, engineered lumbers, NRC got together with a consortium of partners, including industry and provinces, and embarked on a multi-year project involving full-scale research with smoke measurements and fire scenarios to determine what the contributing factors are to the overall safety of occupants in houses and how this safety is affected by the introduction of new materials.
À la lumière de l'utilisation de plus en plus fréquente de bois d'ingénierie, le CNRC a décidé de réunir un consortium de partenaires, incluant l'industrie et les provinces, et a entrepris un projet pluriannuel de recherche à l'échelle réelle. On utilisera des mesures de fumée et des scénarios d'incendie pour déterminer quels sont les facteurs qui contribuent à la sécurité globale des occupants d'une maison.

Amongst the many safety measures implemented in Bangladesh since the acquisition is the reinforcement of the building structure following the recommendations of an independent, U.S. based engineering firm; annual audits by third-party safety, loss, and prevention specialists; the installation of external fire escapes; and regular inspections and fire drills.
Parmi les nombreuses mesures de sécurité mises en oeuvre au Bangladesh depuis notre acquisition, citons le renforcement de l'ossature du bâtiment à la suite des recommandations d'un cabinet d'ingénieurs indépendants établi aux États-Unis; des vérifications annuelles menées par des spécialistes tiers en sécurité et prévention des pertes; l'installation d'issues de secours externes; et des inspections régulières ainsi que des exercices d'évacuation en cas d'incendie.

It fired Paul Kennedy, head of the Commission for Public Complaints Against the RCMP. It fired Linda Keen, chair of the Canadian Nuclear Safety Commission.
Il a congédié Paul Kennedy, le président de la Commission des plaintes du public contre la GRC, et Linda Keen, la présidente de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

5.2. Fire-fighting measures (safety data sheet heading 5)
5.2. Mesures de lutte contre l'incendie (rubrique 5 de la fiche de données de sécurité)