Traduction de «header section » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

header area | header section
section d'en tête | zone d'en-tête

heading | header | section header
en-tête de section

section header
titre de la section

sectional-header boiler [ sectional boiler ]
chaudière sectionnelle [ chaudière sectionnée ]

header joist [ header | trimmer joist | trimming joist | trimmer | joist header | header beam ]
chevêtre [ solive d'enchevêtrement | solive de pourtour | solive porteuse ]

control header data segment | service header data segment | control header | service header
segment de contrôle de début | en-tête de service de début | en-tête de contrôle | en-tête de service

lube oil header [ lub oil header | valve gear header | lubricating oil header ]
collecteur d'huile de graissage [ collecteur d'huile ]

Batch Header Ticket | merchant batch header | batch header
bordereau de dépôt du commerçant | bordereau de dépôt

block header | header
en-tête de bloc

construct framework sections | fabricate framework sections | build framework sections | manufacture framework sections
fabriquer des sections de cadres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'm the first to admit that there are some things that can be corrected—for example, correcting the headers under some of the sections.
Je suis la première à admettre qu'il y a certaines choses qui peuvent être corrigées, par exemple les titres des rubriques de certaines sections.

The end section of the declaration gives a checksum which is the total of all the amounts declared in the header and in the body of the declaration.
La section finale de la déclaration reprend une somme de contrôle qui est le total de tous les montants déclarés dans l’entête et dans le corps de la déclaration.