Vertaling van "health goods " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

health goods
produits pour la santé

General health good
bonne santé générale

Good Nursing, Good Health: An Investment for the 21st Century
Soins infirmiers de qualité : un gage de santé pour le 21e siècle

Preclearance Act [ An Act authorizing the United States to preclear travellers and goods in Canada for entry into the United States for the purposes of customs, immigration, public health, food inspection and plant and animal health ]
Loi sur le précontrôle [ Loi autorisant les États-Unis à effectuer au Canada le précontrôle en matière de douane, d'immigration, de santé publique, d'inspection des aliments et de santé des plantes et des animaux à l'égard des voyageurs et des marchandises à destination des États ]

goods and services
biens et services [ bien économique ]

carriage of goods [ goods traffic | haulage of goods | Goods(ECLAS) ]
transport de marchandises [ trafic de marchandises ]

gray goods | greige goods | grey fabric | grey goods | griege goods | loomstate goods | unbleached material | unbleached woven fabric
tissu écru

public goods [ collective goods | public goods and services ]
biens publics [ biens collectifs | biens et services publics ]

Salmonella Good
Salmonella Good

Fall from heavy goods vehicle
chute d'un poids lourd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It aims to foster good health in an ageing Europe by promoting good health throughout the lifespan, by protecting citizens from health threats and by supporting dynamic health systems and new technologies.
Ses objectifs consistent à favoriser un bon état de santé dans une Europe vieillissante en promouvant la santé tout au long de la vie, en protégeant les citoyens des menaces pour la santé et en agissant en faveur de systèmes de santé dynamiques et des nouvelles technologies.

Its aims are to foster good health in an ageing Europe by promoting good health throughout the lifespan, to protect citizens from health threats including communicable diseases and patient safety, and to support dynamic health systems and new technologies.
Ses objectifs consistent à favoriser un bon état de santé dans une Europe vieillissante en promouvant la santé tout au long de la vie, à protéger les citoyens des menaces pour la santé en se concentrant notamment sur les maladies transmissibles et la sécurité des patients, et à agir en faveur de systèmes de santé dynamiques et des nouvelles technologies.

The early parts of the statement in which we were talking about good health, good hygiene, and nourishment would get an A or an A plus.
Dans les premières parties de la citation, là où il est question de bonne santé, d'hygiène et d'alimentation, la note serait de A ou de A+.

promote good health and prevent disease: here, countries would exchange information and good practices on how to deal with various risk factors such as smoking, drug and alcohol abuse, unhealthy diets and sedentary lifestyles.
promouvoir une bonne santé et prévenir les maladies: les pays échangeraient des informations et bonnes pratiques sur la prise en charge de différents facteurs de risque, comme le tabagisme, l’abus de drogue et d’alcool, les régimes alimentaires dangereux et les modes de vie sédentaires.

As regards public health, good progress was made in the field of tobacco control.
S'agissant de la santé publique, des progrès satisfaisants ont été constatés en matière de lutte antitabac.

Our measures to clean the air Canadians breathe were created with good health in mind, good personal health, good environmental health, good community health, but also good economic health.
Les mesures que nous avons prises pour assainir l'air que respirent les Canadiens ont été créées selon les principes de la bonne santé des particuliers, des collectivités et de l'environnement, mais aussi de la bonne santé économique.

In fact, life expectancy in good health, i.e. how long the population lives in good health, is a key factor for economic growth.
En effet, l'espérance de vie en bonne santé, c'est-à-dire le nombre d'années pendant lesquelles la population vit en bonne santé, est un facteur de croissance économique important.

Productive workers require good health, good infrastructure, good education, and good attitude.
Les travailleurs sont productifs lorsqu'ils sont en bonne santé, disposent d'une bonne infrastructure, sont bien scolarisés et ont une bonne attitude.

They enjoy good health, good health care and schools, and have democracy along with a stable population.
Les habitants sont en bonne santé, ils obtiennent des bons soins de santé et fréquentent de bonnes écoles, et ils vivent dans un système démocratique, où la population est stable.

But in that kind of circumstance, what I hear, particularly in the area of corporate taxes, is the prospect of trickle-down—that good pensions, good health, good education, the other elements that attract a company to a country like the ones you've named or even Canada.They may not necessarily be looking at the question of taxation, but at the relative wealth of the nation to which they are going to sell their products.
Toutefois, dans de telles circonstances, lorsque j'entends dire que les entreprises sont attirées par les retombées de bonnes pensions, de bons régimes de santé et d'enseignement, que ce soit dans les pays que vous avez mentionnés ou même au Canada.Ces entreprises ne tiennent pas nécessairement compte de la fiscalité mais plutôt de la richesse relative de la nation à laquelle elles vont vendre leurs produits.