Vertaling van "heard from gordon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

number of polls heard from
scrutin connu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I also point out that we heard from a very important witness, Gordon Ritchie.
Je signale aussi que nous avons entendu un témoin très important, Gordon Ritchie.

I also think it's different, because the committee heard from Gordon Harrison, the president of Canadian National Millers Association, whose organization is getting a a tremendous number of calls from its customers in Canada and the U.S. who just don't want it introduced into the system.
Je pense moi aussi que le blé est différent, car le comité a entendu Gordon Harrison, président de la Canadian National Millers Association, dont l'organisation reçoit énormément d'appels de ses clients, au Canada et aux États-Unis, qui ne veulent pas du tout que cela soit introduit dans le système.

On Monday, May 31, we heard from Dr. Gordon A. McBean, who is Assistant Deputy Minister for the Atmospheric Environment Service of Environment Canada.
Le lundi 31 mai, nous avons entendu M. Gordon A. McBean, sous-ministre adjoint du Service de l'environnement atmosphérique d'Environnement Canada.

We heard from Gordon Ritchie, who was Simon Reisman's deputy in the negotiations with the U.S. He paraphrased Winston Churchill on democracy by saying that this may not be perfect legislation, it may even be odious legislation, but he does not know of any other means to accomplish the objective.
Nous avons entendu le témoignage de Gordon Ritchie, le représentant de Simon Reisman lors des négociations avec les États-Unis. Il a repris les propos de Winston Churchill qui disait au sujet de la démocratie que la loi n'est peut-être pas parfaite, qu'elle peut même paraître odieuse, mais qu'il ne connaît aucun autre moyen d'atteindre l'objectif.

The thing I see is that they are very short staffed to deal with our issues. You heard from Gordon the amount of acres and the amount of First Nations that have to be dealt with.
Vous avez entendu ce qu'a dit Gordon au sujet du nombre d'acres et de Premières nations.