Vertaling van "heat sublimation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dye-sublimation printer [ continuous tone printer | heat sublimation printer | heat sublimation color printer | heat sublimation colour printer | thermal sublimation printer ]
imprimante couleur à sublimation thermique [ imprimante à sublimation thermique ]

dye-sublimation printing [ heat sublimation printing | thermal sublimation printing ]
impression par sublimation thermique

dye sublimation [ heat sublimation | thermal sublimation | Diffusion Transfer ]
sublimation thermique

heat of sublimation
chaleur de sublimation

absorption of incident heat by means of solid sublimation
absorber la chaleur incidente par sublimation d'un solide

dye sublimation printing | sublimation printing | dye sublimation thermal transfer | dye sublimation transfer
impression par sublimation | impression par sublimation thermique | transfert par sublimation

dye sublimation printer | thermal dye sublimation printer | thermal sublimation printer
imprimante à sublimation thermique

latent heat of sublimation
chaleur latente de sublimation

heating [ district heating | domestic heating | heater | heating apparatus | heating installation | heating plant | industrial heat | heater(GEMET) | district heating(UNBIS) ]
chauffage [ appareil de chauffage | chaleur industrielle | chauffage domestique | chauffage urbain | installation de chauffage | matériel de chauffage ]

dye-sublimation printer | dye sublimation printer
imprimante à sublimation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If PPE incorporates refrigeration devices for the absorption of incident heat by means of liquid evaporation or solid sublimation, the design of such devices must be such that any volatile substances released are discharged beyond the outer protective integument and not towards the user.
Lorsque des EPI comportent des dispositifs de réfrigération permettant d'absorber la chaleur incidente par évaporation d'un liquide ou par sublimation d'un solide, ces dispositifs doivent être conçus de façon telle que les substances volatiles ainsi dégagées soient évacuées à l'extérieur de l'enveloppe protectrice et non pas vers l'utilisateur.

Dye sublimation (DS) — A marking technology where images are formed by depositing (subliming) dye onto the print media based upon the amount of energy delivered by the heating elements.
Sublimation thermique – technique d’impression dans laquelle les images sont formées par dépôt (sublimation) d’encres de couleur sur le support en fonction de la quantité d’énergie fournie par les éléments chauffants.

Dye Sublimation (DS): A marking technology where images are formed by depositing (subliming) dye onto the print media based upon the amount of energy delivered by the heating elements.
Sublimation thermique: Technique d'impression dans laquelle les images sont formées par dépôt (sublimation) d'encres de couleur sur le support en fonction de la quantité d'énergie fournie par les éléments chauffants.

If PPE incorporates refrigeration devices for the absorption of incident heat by means of liquid evaporation or solid sublimation, their design must be such that any volatile substances released are discharged beyond the outer protective integument and not towards the user.
Lorsque des EPI comportent des dispositifs de réfrigération permettant d'absorber la chaleur incidente par évaporation d'un liquide ou par sublimation d'un solide, ils doivent être conçus de façon telle que les substances volatiles ainsi dégagées soient évacuées à l'extérieur de l'enveloppe protectrice et non pas vers l'utilisateur.