Traduction de «heath macquarrie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

heath arborvitae [ heath Eastern arborvitae | heath-like arborvitae ]
thuya occidental 'Ericoides'

besom-heath | besom heath | green heather | broom heather
bruyère à balai | brémaille | bremaille | brumaille | bruyère à balais

heath earth | heath soil
terre de bruyère

MacQuarrie test for mechanical ability
test d'aptitude mécanique de MacQuarrie

Macquarrie Committee
Comité Macquarrie

heath
lande

combined heath and power plant [ CHP ]
centrale à énergie totale équipée [ CETE ]

heath earwort
scapanie des rivages | scapanie des bruyères | scapanie mouillée

heath grass
triodia | triodie

heath soil
landes | terre à bruyère | terre de bruyère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Heath Macquarrie, like Stanbury a pillar of Presbyterianism, must surely have laughed aloud.
Heath Macquarrie, tout comme Stanbury, un pilier du presbytérianisme, a dû éclater de rire.

For the last few years, the program has been hosted here in Ottawa by Senator Prud'homme, who took over after Senator Heath Macquarrie's retirement.
Depuis quelques années, c'est le sénateur Prud'homme qui reçoit les participants au programme ici à Ottawa.

Attending our session today are the Honourable Renaude Lapointe, former Speaker of the Senate, as well as the Honourable Senators Heath Macquarrie and Robert Muir.
L'honorable Renaude Lapointe, ancienne Présidente du Sénat, et les honorables sénateurs Heath Macquarrie et Robert Muir assistent à la séance aujourd'hui.

I do recall, on one occasion in my first few months in the Senate, leaving the chamber at the end and our very distinguished former colleague, Heath Macquarrie, came up to me.
Je me souviens notamment qu'une fois, pendant les premiers mois où j'ai siégé au Sénat, je sortais de l'enceinte à la fin d'une séance et notre très distingué ancien collègue, Heath Macquarrie, m'a abordé.

Tribute was paid to the memory of the Honourable Heath Macquarrie, former Senator, whose death occurred on January 2, 2002.
Hommage est rendu à la mémoire de l'honorable Heath Macquarrie, ancien sénateur, décédé le 2 janvier 2002.