Vertaling van "heating tube " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

heating tube
tube chauffant

flexible heating tube
tube de chauffage flexible

choke heat-tube
tube de réchauffage du volet de départ

heat-shrink tubing | heat-shrinkable tubing | shrinkdown hose
gaine thermorétractable

heat-shrinkable tubing | shrink-on tube | heat-shrinkage tubing | shrink tube
tube thermo-rétrécissable | tuyau emmanchable à chaud | manchon thermorétractable | gaine thermorétractable

shell and tube type heat exchanger | shell-and-tube-type heat exchanger
échangeur multitubulaire

Dry-heat humidifier disinfection tube
tube de désinfection pour humidificateur à chaleur sèche

heat-shrinkable tubing
gaine thermorétractable

heated pitot tube
tube Pitot réchauffé

heat exchanger tube | condenser tube
tube pour échangeur | tube de condenseur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is basically a mirrored surface that can attract the sun if you want, and it concentrates the sun's energy onto a tube, and you can collect the heat that comes off that tube, and later on you can use the heat to generate electricity as well.
Il s'agit d'une surface de miroir qui capte le soleil et concentre l'énergie solaire dans un tube. Vous pouvez recueillir la chaleur captée dans ce tube et vous en servir pour générer de l'électricité.

26. Solar panels and tubes designed for collecting and converting solar energy into heat for use in solar heating systems.
26. Panneaux et tubes solaires conçus pour capter l’énergie solaire et la transformer en énergie calorifique utilisée dans les systèmes de chauffage solaires.

(c) any procedure or repair that resulted from the failure of an evaporator or a condenser heat-exchanger tube.
c) la correction d’une défectuosité d’un tube de l’échangeur de chaleur dans l’évaporateur ou le condenseur.

They throw the uranium in these tubes, which heat up, which then heat the water around it generating steam, and it turns the turbine, which generates electricity.
On place de l'uranium dans les tubes, qui se réchauffent, ce qui vient réchauffer l'eau qui entoure ces tubes, ce qui, à son tour, produit de la vapeur qui fait tourner la turbine, créant ainsi de l'électricité.

Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages
Machines à laver la vaisselle; machines et appareils servant à nettoyer ou à sécher les bouteilles ou autres récipients; machines et appareils à remplir, fermer, boucher ou étiqueter les bouteilles, boîtes, sacs ou autres contenants; machines et appareils à capsuler les bouteilles, pots, tubes et contenants analogues; autres machines et appareils à empaqueter ou à emballer les marchandises (y compris les machines et appareils à emballer sous film thermorétractable); machines et appareils à gazéifier les boissons

‘piping’ means piping components intended for the transport of fluids, when connected together for integration into a pressure system; piping includes in particular a pipe or system of pipes, tubing, fittings, expansion joints, hoses, or other pressure-bearing components as appropriate; heat exchangers consisting of pipes for the purpose of cooling or heating air shall be considered as piping;
«tuyauteries», des composants de canalisation, destinés au transport des fluides, lorsqu'ils sont raccordés en vue d'être intégrés dans un système sous pression; les tuyauteries comprennent notamment un tuyau ou un ensemble de tuyaux, le tubage, les accessoires de tuyauterie, les joints d'expansion, les flexibles ou, le cas échéant, d'autres composants résistant à la pression; les échangeurs thermiques constitués de tuyaux et destinés au refroidissement ou au réchauffement de l'air sont assimilés aux tuyauteries;

5.3.11. Exchange columns with heating jacket and tap: inner tube 60 mm in diameter and 450 mm in height (see Figure 4)
5.3.11. Colonnes d'échangeurs à enveloppe chauffante et robinet: tube intérieur de 60 mm de diamètre et de 450 mm de hauteur (voir figure 4)

4.3.12. Exchange columns with heating jacket and tap: inner tube 60 mm in diameter and 450 mm in height (see Figure 4)
4.3.12. Colonnes d'échangeurs à enveloppe chauffante et robinet: tube intérieur de 60 mm de diamètre et de 450 mm de hauteur (voir figure 4)

An airspeed indicating system with heated pitot tube or equivalent means for preventing malfunctioning due to either condensation or icing including a warning indication of pitot heater failure.
un anémomètre muni d'un tube Pitot réchauffé, ou d'un système équivalent permettant de prévenir toute défaillance de fonctionnement due à la condensation ou au givrage, ainsi que d'un dispositif avertisseur d'une panne de réchauffage Pitot.

In particular, KRM is producing welded supply tubes for gas, oil, water and heat supply industries, as well as tubes for construction, both with diameters between 300 and 1,400 mm. Furthermore, it is producing sections for water and heat supply, and assumes coating services.
KRM produit notamment des tubes soudés pour l'adduction de gaz, de pétrole, d'eau et de chaleur, ainsi que des tubes pour l'industrie du bâtiment; dans les deux cas, le diamètre des tubes varie entre 300 et 1 400 mm. KRM produit en outre des profilés pour l'adduction d'eau et de chaleur, et fournit des services de revêtement.