Vertaling van "heating-rate curve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

heating-rate curve
dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement

inverse heating-rate curve in thermal analysis
dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement inverse

inverse heating-rate curve
dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement inverse

heating-rate curve
dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement [ courbe de vitesse de chauffe ]

derivative thermal analysis | heating-rate curve in thermal analysis
dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement

rating curve [ discharge rating curve | station rating curve | discharge curve | stage-discharge curve | stage discharge curve ]
courbe des débits jaugés [ courbe d'étalonnage | courbe hauteur-débit | courbe de tarage ]

rating curve | discharge rating curve | station rating curve | discharge curve
courbe des débits jaugés

discharge-rating curve | rating curve | discharge curve | stage-discharge curve
courbe d'étalonnage | courbe hauteur-débit | courbe de tarage | courbe de jaugeage

rating curve | rating table
courbe de tarage | barème d'étalonnage | courbe hauteur-débit

heat rating | heat range | heat value
valeur thermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The flattening of the growth curve between 2003 and 2005 is due primarily to a significant reduction in emissions from electricity production—coupled with reduced demand for heating fuels due to warmer winters and a reduced rate of increase in fossil fuel production.
L'aplatissement de la courbe de croissance entre 2003 et 2005 tient principalement à une réduction sensible des émissions de la production d'électricité — associée à une demande réduite de carburants de chauffage due à des hivers plus doux et à un taux d'augmentation réduit de la production de carburant fossile.