Vertaling van "heavy lifter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

heavy lifter
avion de transport lourd

heavy lift helicopter [ HLH | heavy-lift helicopter | heavy lifter ]
hélicoptère de transport lourd

heavy rocker plow | rock digger | rock eradicator | stone lifter
arracheuse de blocs de pierre

core lifter [ core catcher | core catching finger | core grabber | core gripper | core spring | ring lifter | spring lifter | split-ring lifter | core extractor ]
extracteur de carotte [ extracteur de carottes | extracteur | arrache-carotte | arrache-carottes ]

fuel injection pump lifter | fuel pump lifter | fuel pump crosshead lifter | crosshead lifter
poussoir

coupler lock lifter | coupler locklift | coupler lock lift | knuckle lock lifter | lock lifter
lève-verrou d'attelage

fuel pump lifter bushing | crosshead lifter floating bushing | lifter bushing
bague de poussoir de pompe d'injection

crop lifter | grain lifter
releveur d'épis

beet lifter | beet puller | root lifter for beet
souleveuse de betteraves

monitor heavy-duty machinery | monitoring heavy duty equipment | heavy duty equipment monitoring | monitor heavy machinery
contrôler des équipements lourds

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When do decisions have to be taken to replace our older C-130s, and how many aircraft need to be replaced in the medium term? Also, are heavy transport aircraft such as the C-17 heavy lifter your preferred option?
Par ailleurs, les gros transporteurs comme le C-17 ont-ils votre préférence?

Last night, volunteers in all these domains and more were officially recognized in a special ceremony dedicated to them, the heavy lifters of Ottawa Orléans.
Hier soir, les bénévoles de tous les domaines ont été officiellement reconnus à l'occasion d'une cérémonie spéciale en leur honneur, les gros bras d'Ottawa—Orléans.

Getting funds into the hands of the heavy lifters – our first responders in police, fire, ambulance, hospital and other front line emergency units – will require smooth linkages between all levels of government.
Mettre de l’argent dans les mains des premiers intervenants : policiers, pompiers, ambulanciers, hôpitaux et autres unités d’urgence de première ligne, cela nécessite des couplages souples entre les paliers de gouvernement.