Traduction de «heavy timber » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

heavy timber brick arch structure
construction en bois massif avec arcs en briques

heavy timber construction
construction en gros bois d'œuvre

solid wood [ heavy timber | solid timber | mass timber ]
bois massif [ bois plein ]

slow burning construction | mill construction | heavy timber construction
construction à faible indice de combustibilité | construction en bois massif

rough timber | rough-sawn timber | timber in the rough | undressed timber | unwrought timber
brut de sciage

sell timber and timber-based products in a commercial environment | selling processed timber in a commercial environment | processed timber selling in a commercial environment | sell processed timber in a commercial environment
vendre du bois transformé dans un environnement commercial

wide-ringed timber | open-grown timber | coarse grown timber | fast-grown timber | open-grained timber | coarse-grained timber | wide ringed lumber | coarse grain lumber | coarse grain
bois à grain grossier | bois à cernes larges | bois à larges zones d'accroissement | bois à croissance rapide | bois à grosses veines | bois à texture grossière | bois à structure grossière

building timber | construction timber | constructional timber | lumber | structural timber
bois de charpente | bois de charpenterie | bois de construction | bois de structure | bois d'oeuvre

glulam [ glued-laminated timber | glued laminated timber | glued-laminated wood | glue-laminated timber | glue laminated timber | glulaminated timber ]
lamellé-collé [ bois lamellé-collé | lamellé collé ]

heavy bottom | heavy corner | heavy panels | heavy shoulder
angles épais | épaules épaisses | faces épaisses | fond épais

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Residential construction structural framings are usually a combination of wood frame or heavy timber.
L'ossature des bâtiments d'habitation est généralement constituée d'une combinaison de charpente en bois ou de gros bois d'œuvre.

We have buildings in Vancouver of heavy timber, with 12 by 12 or 18 by 18 columns, that have been on fire.
Certains édifices de Vancouver, construits en bois massif et comportant des colonnes de 12 pouces par 12 pouces ou de 18 pouces par 18 pouces, ont été la proie d'un incendie.

Mr. Hobbs: I think heavy-timber construction is generally safer; it is certainly safer than steel.
M. Hobbs : De manière générale, je pense que les constructions en gros bois d'œuvre sont plus sûres; elles sont certainement plus sécuritaires que l'acier.

There are three main types of structural framing systems: steel, concrete and wood frame or heavy timber.
Il y a trois types principaux de structure : les ossatures en acier, en béton et en gros bois d'œuvre.

It contains measures designed to fight illegal logging and trade in the timber thus obtained, both being practices which cause heavy losses in developing countries and damage the environment.
Il s’agit de mesures qui visent à lutter contre l’exploitation clandestine des forêts et le commerce du bois qui en est issu, un problème qui cause de lourdes pertes pour les pays en développement ainsi que la dégradation de l’environnement.

Again, if you look at the voting structure of the organisation behind the agreement, it gives more votes to producer countries that export more timber, and awards more votes to import-heavy consumer countries.
De même, la structure de vote de l’organisation qui sous-tend l’accord accorde des voix supplémentaires aux pays producteurs exportant davantage de bois et aux pays consommateurs important davantage.

Power generation industry, manufacturing industry (chemicals, paper industry, iron and steel, ceramics, motors, food, textiles, timber, bricks and heavy clays etc.) and service industry (hospitals, sports centres, hotels, etc.) are areas where CHP systems are an option for the investors.
L'industrie de production d'électricité, l'industrie de transformation (industries chimique, du papier, sidérurgique, de la céramique, automobile, alimentaire, textile, du bois, de la brique et de la céramique industrielle, etc.) ainsi que l'industrie des services (hôpitaux, centres sportifs, hôtels, etc.), offrent autant de domaines où les investisseurs peuvent opter pour la cogénération.

One of the things they have been retraining them in is heavy timber construction, rebuilding piers and docks at the Britannia shipyard, which will be an operating shipyard.
L'un des métiers dans lesquels ils les ont recyclés, c'est la construction en bois massif, la reconstruction des quais et des amarrages de la Britannia qui deviendra un chantier naval opérationnel.