Vertaling van "hedy fry david " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Terminating the Assignment of the Honourable Sheila Finestone and Assigning the Honourable Hedy Fry to Assist the Minister of Communications and Minister of Multiculturalism and Citizenship
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Sheila Finestone et déléguant l'honorable Hedy Fry auprès de la ministre des Communications et ministre du Multiculturalisme et de la Citoyenneté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acting Member(s) present: Marcel Proulx for Judy Sgro, Mac Harb for Hedy Fry, David Price for Carolyn Bennett, John Harvard for Hedy Fry, Ovid Jackson for Carolyn Bennett, Larry Bagnell for Judy Sgro, Mac Harb for Carolyn Bennett.
Membres substituts présents : Marcel Proulx pour Judy Sgro, Mac Harb pour Hedy Fry, David Price pour Carolyn Bennett, John Harvard pour Hedy Fry, Ovid Jackson pour Carolyn Bennett, Larry Bagnell pour Judy Sgro, Mac Harb pour Carolyn Bennett.

Following this we approached a number of members of British Columbia caucus, particularly, again with the former Senator Perrault leading the way with assistance from the Honourable David Anderson and Hedy Fry, to negotiate an option on the next four decommissioned Canadian ships on the West Coast.
Par la suite, nous nous sommes adressés à un certain nombre de membres du caucus de la Colombie-Britannique, en particulier, une fois de plus, l'ex-sénateur Perrault, qui a fait office de chef de file de concert avec les honorables David Anderson et Hedy Fry, en vue de négocier une option d'achat pour les quatre navires mis au rancart suivants sur la côte Ouest.

Hon. Hedy Fry: I just wanted to point out that some of us do this every week when we come back to this beautiful province—right, David and Bill? And we don't get four days to sleep it off.
L'hon. Hedy Fry: Je voudrais seulement vous signaler que certains d'entre nous font ce type de voyage chaque semaine, lorsqu'ils reviennent dans cette belle province—n'est-ce pas, David et Bill?

Hon. Hedy Fry (Vancouver Centre, Lib.): I want to ask several questions, one following up on David Anderson's question and another one about gender.
L'hon. Hedy Fry (Vancouver-Centre, Lib.): J'ai plusieurs questions à poser, l'une qui fait suite à la question de David Anderson et une autre sur les sexes.

Ms. Hedy Fry (Vancouver Centre): Mr. Speaker, I rise to recognize multiculturalism week in my home province of British Columbia, as proclaimed by the Hon. David Lam, Lieutenant Governor.
Mme Hedy Fry (Vancouver-Centre): Monsieur le Président, je prends la parole pour souligner la Semaine du multiculturalisme dans ma province, la Colombie-Britannique. Elle a été proclamée par le lieutenant-gouverneur, l'hon. David Lam.