Vertaling van "heli-skiing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

helicopter skiing [ heliskiing | heli-skiing | heli skiing ]
héliski [ ski héliporté | héli-ski ]

heliski [ heli-ski | heli ski ]
héliskier [ faire de l'héliski | faire du ski héliporté | faire du ski en hélicoptère | héli-skier ]

helicopter skiing | heli-skiing | heliskiing
héliski | ski héliporté

watercraft accidents in the course of recreational activities | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories V90-V94: Code Title .0 Merchant ship .1 Passenger ship Ferry-boat Liner .2 Fishing boat .3 Other powered watercraft Hovercraft (on open water) Jet skis .4 Sailboat Yacht .5 Canoe or kayak .6 Inflatable craft (nonpowered) .7 Water-skis .8 Other unpowered watercraft Surf-board Windsurfer .9 Unspecified watercraft Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS | Ferry-boat Liner | Hovercraft (on open water) Jet skis | Yacht | Surf-board Windsurfer | Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS
accidents de bateau au cours d'activités de loisirs | Modificateurs Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94: Code Titre .0 Navire marchand .1 Navire à passagers Ferry-boat Paquebot .2 Bateau de pêche .3 Autres embarcations à moteur Aéroglisseur Scooter des mers .4 Bateau à voiles Yacht .5 Canoë ou kayak .6 Canot pneumatique (sans moteur) .7 Ski nautique .8 Autres embarcations sans moteur Planche de surf Planche à voile .9 Embarcation non précisée Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI | Ferry-boat Paquebot | Aéroglisseur Scooter des mers | Yacht | Planche de surf Planche à voile | Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI

classic technique ski [ classical technique ski | classic style ski | classical style ski | classic ski | classical ski ]
ski de technique classique [ ski de style classique | ski classique ]

aerial logging | heli-logging
débardage aérien | hélidébardage

heli-ambulance | medevac helicopter
hélicoptère-ambulance

Nordic ski walking | Nordic walking | pole walking | ski walking
marche nordique

twin-tip ski | freestyle ski
ski double spatule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are talking about snowmobile facilities and heli-skiing up on many of the magnificent glaciers in the area.
Nous parlons de pistes de motoneige et d'installations connexes, et de faire du ski sur les nombreux glaciers magnifiques de la région qui ne sont accessibles que par hélicoptère.

This tourism affects all levels of aviation, from both the high-level carriers and airports such as Air Canada and Vancouver International Airport, YVR, right down to the small-level float plane operators and helicopter charter companies that do heli-skiing and service in Vancouver, Vancouver Island and up to the coastline.
Le tourisme touche tous les niveaux de l'aviation, des transporteurs et aéroports de haut niveau comme Air Canada et l'aéroport international de Vancouver, YVR, jusqu'aux petits exploitants d'hydravions et entreprises de vols nolisés d'hélicoptères et d'héliski qui desservent Vancouver, toute l'île de Vancouver jusqu'à la côte.

His name was Hans Gmoser and he was known as the " father of heli-skiing" .
Il s'appelait Hans Gmoser et fut surnommé « le père du héliski ».

It is a very successful heli-skiing operation that caters almost exclusively to overseas skiers from Europe who come for a week or two to ski down the glaciers of the mountains in central British Columbia.
Ces derniers viennent ici une semaine ou deux pour dévaler les glaciers des montagnes du centre de la Colombie-Britannique; c'est du très beau ski.

One situation that brings this to mind in my own constituency is an operation called Mike Wiegle Heli-Skiing Operations.
Je pense en particulier à une entreprise de ma circonscription qui a pour raison sociale Mike Wiegle Heli-Skiing Operations.