Vertaling van "hello my friends " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hello, My Friends
Hello, My Friends

my friends opposite
amis d'en face

My Friends The Workmates™
Mes amis métiers et outils

My Friend's House
My Friend's House

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unfortunately, there are none in my riding; however, many of my friends, acquaintances and family members serve in the Canadian Armed Forces, and I would like to say hello to them today.
Malheureusement, il n'y en a pas dans la mienne, mais comme beaucoup de mes amis, de mes connaissances et de membres de ma famille servent dans les Forces armée canadiennes, je tiens à les saluer aujourd'hui.

Mr. Chairman, before I ask my question, allow me to say a special hello to my old friend Mr. Rochon, a native of Sturgeon Falls in my riding, and a good friend of the family.
Monsieur le président, avant que je pose ma question, permettez-moi de saluer de façon plus particulière mon grand ami M. Rochon, un natif de Sturgeon Falls, dans mon comté, et un grand ami de la famille.

I would like to take this opportunity to say a special hello to my friends at the Association des enseignantes et enseignants francophones du Nouveau-Brunswick.
J'en profite ici pour dire un bonjour tout spécial à mes amis de l'Association des enseignants francophones du Nouveau-Brunswick.

I would also like to take this opportunity to say hello to my dear friends, the students at Henri-Bourassa secondary school in north Montreal.
J'aimerais aussi profiter de cette occasion pour saluer mes très chers étudiants de l'école secondaire Henri-Bourassa, dans Montréal-Nord.

[English] Hon. Roger Simmons (Burin-St. George's): Mr. Speaker, I want to say hello to my good friend and almost seatmate in the last Parliament, the member for Yukon.
[Traduction] L'hon. Roger Simmons (Burin-Saint-Georges): Monsieur le Président, je tiens à saluer mon excellente collègue et presque voisine de pupitre au cours de la dernière législature, la députée du Yukon.