Vertaling van "hermans-vloedbeld was appointed " (Engels → Frans) :

On 11 December 2012, by Council Decision 2012/779/EU (4) Ms J.H.M (Jon) HERMANS-VLOEDBELD was appointed as alternate member until 25 January 2015.
Le 11 décembre 2012, par la décision 2012/779/UE du Conseil (4), Mme J.H.M (Jon) HERMANS-VLOEDBELD a été nommée suppléante jusqu'au 25 janvier 2015.

2. Brigadier General Herman Ruys is hereby appointed EU Mission Force Commander of EUTM RCA’.
2. Le général de brigade Herman Ruys est nommé commandant de force de la mission de l'Union EUTM RCA».

Four alternate members' seats have become vacant following the end of the terms of office of Mr H.A.J (Henk) AALDERINK, Mr J.P.W (Jan Willem) GROOT, Ms J.H.M (Jon) HERMANS-VLOEDBELD and Ms L.W.C.M (Loes) van der MEIJS,
Quatre sièges de suppléants sont devenus vacants à la suite de la fin du mandat de MM. H.A.J (Henk) AALDERINK et J.P.W (Jan Willem) GROOT, et de Mmes J.H.M (Jon) HERMANS-VLOEDBELD et L.W.C.M (Loes) van der MEIJS,

2. Brigadier General Herman Ruys is hereby appointed EU Mission Force Commander of EUTM RCA.
2. Le général de brigade Herman Ruys est nommé commandant de force de la mission de l'Union EUTM RCA.

Ms J.H.M (Jon) HERMANS-VLOEDBELD, Burgemeester (mayor) of the municipality of Almelo.
Mme J.H.M (Jon) HERMANS-VLOEDBELD, Burgemeester (maire) de la municipalité d’Almelo.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Herman Vermeer draftsman at its meeting of 10 September 2003.
Au cours de sa réunion du 10 septembre 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Herman Vermeer rapporteur pour avis.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Herman Schmid draftsman at its meeting of 22 October 2003.
Au cours de sa réunion du 22 octobre 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Herman Schmid rapporteur pour avis.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Herman Vermeer rapporteur at its meeting of 19 March 2003.
Au cours de sa réunion du 19 mars 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Herman Vermeer rapporteur.

The Committee on Employment and Social Affairs had appointed Herman Schmid rapporteur at its meeting of 24 January 2002.
Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Herman Schmid rapporteur.

The Committee on Employment and Social Affairs had appointed Herman Schmid rapporteur at its meeting of 4 December 2001.
Au cours de sa réunion du 4 décembre 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Herman Schmid rapporteur.