Vertaling van "hexachloroethane " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hexachloroethane [ CFC 110 | F 110 | fluorocarbon 110 | Freon 110 | Halon 2.060 | 1,1,1,2,2,2-hexachloroethane | carbon hexachloride | carbon trichloride | ethane hexachloride | ethylene hexachloride | hexachlorethane | hexachloroethylene | perchloroethane ]
hexachloroéthane [ CFC 110 | F 110 | Fréon 110 | Halon 2.060 | hexachloro-éthane | hexachloréthane | perchloréthane | perchloroéthane | hexachlorure de carbone ]

hexachloroethane | HCE [Abbr.]
hexachloroéthane | HCE [Abbr.]

hexachloroethane | hexachlorethane
hexachloroéthane | perchloroéthane | perchloréthane | hexachloréthane

hexachloroethane | hexachlorethane | perchloroethane
hexachloro-éthane | hexachloréthane | perchloréthane | perchloro-éthane

hexachloroethane [ HCE ]
hexachloroéthane

hexachloroethane
hexachloréthane | HCE [Abbr.]

C2Cl6 | carbon hexachloride | fluorocarbon-110 | hexachloroethane | perchloroethane
C2Cl6 | hexachloréthane | hexachloroéthane | hexachlorure de carbone | perchloréthane

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission adopted on 29 October a further restriction on use of the chemical product hexachloroethane (HCE) .
Le 29 octobre, la Commission européenne a adopté une nouvelle limitation à l'utilisation du produit chimique qu'est l'hexachloroéthane (HCE) .

Environmental risk reduction: Commission imposes further restrictions on purifying agent hexachloroethane
Réduction des risques pour l'environnement: la Commission impose de nouvelles limitations à l'utilisation de l'hexachloroéthane en tant qu'agent de purification

The Directive adds hexachloroethane (HCE) to annex I of Directive 76/769 so that its use is prohibited in the manufacturing or processing of non-ferrous metals.
La directive vise à ajouter l'hexachloroéthane (HCE) à l'annexe I de la directive 76/769 de manière à interdire l'utilisation de cette substance dans la fabrication ou la transformation des métaux non-ferreux.

The directive transposes at Community level PARCOM Decision 96/1 on the phasing-out of the use of hexachloroethane, a toxic substance which results in bioaccumulation in the ecosystem.
La directive vise à transposer au niveau communautaire la décision PARCOM 96/1 relative à l'élimination progressive de l'hexachloroéthane, une substance toxique qui donne lieu à une bioaccumulation dans l'écosystème.

Decisions 92/4 and 93/1 were adopted by the Paris Commission (PARCOM), the Convention's executive body; they have the effect of phasing out the use of hexachloroethane (HCE), a toxic substance which is bioaccumulating in the eco-system.
Les décisions PARCOM 92/4 et 93/1 ont été adoptées par la Commission de Paris (PARCOM), organe exécutif de la convention ; ces deux décisions visent à supprimer progressivement l'utilisation de l'hexachloroéthane (HCE), une substance toxique qui donne lieu à une bioaccumulation dans l'écosystème.