Traduction de «hierarchic classification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hierarchic classification
classification hiérarchique

hierarchical classification schema [ hierarchical classification scheme ]
schéma de classification hiérarchique

hierarchical classification system | monohierarchical classification system
système de classification hiérarchisée | système de classification monohiérarchique

hierarchical classification [ nested classification ]
classification hiérarchique

hierarchical classification
classification hiérarchique | classification logique

ascending hierarchical classification
classification ascendante hiérarchique

hierarchical network structure | hierarchical wiring structure | hierarchical structure
structure en pyramide | structure hiérarchique | structure hiérarchisée

hierarchical relationship | hierarchical relation
relation hiérarchique

hierarchized network | hierarchical network
réseau hiérarchisé

The revised European-American Lymphoma (REAL) classification
revised European-American Lymphoma classification

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's a hierarchical system, which means that first you find a four-digit heading that's appropriate amongst all of those available and then you work down from there through the classification.
C'est un système hiérarchique, ce qui veut dire qu'il faut d'abord trouver la rubrique à quatre chiffres qui convient parmi toutes celles qui existent et descendre dans la classification à partir de là.

For producers, data shall be reported on a breakdown by hierarchical classification of economic activities, NACE Rev.2 (A*64 aggregation level as set out in ESA 95).
Pour les producteurs, les données sont déclarées selon une ventilation correspondant à la classification hiérarchique des activités économiques, NACE Rév.2 (niveau d’agrégation A*64 tel qu’établi dans le SEC 95).

The hierarchical classification referred to in paragraph 1 is as follows:
La classification hiérarchique visée au paragraphe 1 est la suivante:

For each of the characteristics referred to in Section 3, data shall be produced by a hierarchical classification of economic activities, NACE Rev.2 (A*64 aggregation level), fully compatible with ESA 95.
Pour chaque caractéristique visée à la section 3, les données sont produites selon une classification hiérarchique des activités économiques, NACE Rév.2 (niveau d’agrégation A*64), pleinement compatible avec le SEC 95.

(c) NUTS is a hierarchical classification based on three levels: at regional level (not taking account of municipal authorities), the Member States' administrative structure is usually characterised by two main regional tiers.
(c) La nomenclature NUTS est une classification hiérarchique à trois niveaux: au niveau régional (sans tenir compte des municipalités), la structure administrative des États membres présente en général deux niveaux régionaux principaux.

Last week, when we voted on the Sixth Research Framework Programme, we voted in favour of a hierarchical classification of priorities and funding for genetics research.
La semaine dernière, nous avons voté, avec le sixième programme-cadre pour la recherche, une hiérarchisation des priorités et des financements de la recherche en génétique.

2. The NUTS classification is hierarchical.
2. La NUTS est une nomenclature hiérarchique.

It is appropriate to have at least three hierarchical levels of detail in the European regional NUTS classification.
Il convient de prévoir au moins trois niveaux hiérarchiques de détail dans la nomenclature régionale européenne NUTS.

The NUTS classification is hierarchical.
La NUTS est une nomenclature hiérarchique.