Vertaling van "high operational tempo " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high operational tempo
rythme rapide des opérations

system high mode of operation [ system high operation mode ]
mode d'exploitation à niveau dominant de sécurité

output amplifiers for high operating pressures
amplificateur de signaux de sortie pour pressions de marche relativement élevées

hot-and-high operations
performances en altitude et par temps chaud

keep operational standards high | sustain operational standards | maintain operational standards | maintaining operational standards
maintenir des normes opérationnelles

system-high mode | system-high security mode of operation
mode dominant

high-speed sequence | high-speed sequence of operations
suite rapide

high yield man | high yield operator
conducteur au procédé de sulfite à haut rendement | conductrice au procédé de sulfite à haut rendement | conducteur au procédé haut rendement | conductrice au procédé haut rendement | opérateur à haut rendement | opérateur au raffinage de la pâte

screen and decker operator | screen and high density operator
classeur-épaississeur | classeuse-épaississeuse | tamiseur-épaississeur | tamiseuse-épaississeuse | conducteur de classeur et d'épaississeur | conductrice de classeur et d'épaississeur | opérateur de tamis et de système de haute densité | préposé aux tamis et épaississeurs

high-speed-printer operator
opérateur d'imprimante à grande vitesse | opératrice d'imprimante à grande vitesse | opérateur d'imprimante rapide | opératrice d'imprimante rapide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Arthur Eggleton: First of all, with respect to the high operational tempo, yes, we have had a very high tempo.
M. Arthur Eggleton: D'abord, pour ce qui est de la cadence opérationnelle, elle est effectivement très rapide.

Halifax class: high operational tempo, insufficient maintenance; Victoria class: requirements to generate technical expertise, unforeseen delays have created additional O and M; Iroquois class: you have the Huron tied up, operational tempo and insufficient maintenance problems, replenishment ships.
Classe Halifax : cadence opérationnelle élevée, entretien insuffisant; classe Victoria : besoins d’expertise technique, retards imprévus ayant occasionné des coûts de F et E; classe Iroquois : le Huron est amarré, il y a des problèmes au chapitre de la cadence opérationnelle et de l’entretien insuffisant, à l’égard des ravitailleurs.

“This high operational tempo [from the 1990s to 2003] and what we call the ‘personnel tempo’ – the time away from home for professional development or for tasking – has had an impact.
« Le rythme opérationnel élevé [des années 1990 à 2003] et ce que nous appelons « rythme personnel » c'est-à-dire le temps consacré au perfectionnement professionnel ou à l'attribution des missions, a eu des répercussions.

This high operational tempo and what we call the " personnel tempo,'' the time away from home for professional development or for tasking, has had an impact.
Le rythme opérationnel élevé et ce que nous appelons « rythme personnel » c'est-à-dire le temps consacré au perfectionnement professionnel ou à l'attribution des missions, a eu des répercussions.

Halifax class: high operational tempo, insufficient maintenance; Victoria class: requirements to generate technical expertise, unforeseen delays have created additional O and M; Iroquois class: you have the Huron tied up, operational tempo and insufficient maintenance problems, replenishment ships.
Classe Halifax : cadence opérationnelle élevée, entretien insuffisant; classe Victoria : besoins d'expertise technique, retards imprévus ayant occasionné des coûts de F et E; classe Iroquois : le Huron est amarré, il y a des problèmes au chapitre de la cadence opérationnelle et de l'entretien insuffisant, à l'égard des ravitailleurs.