Vertaling van "high pressure ionization gauge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high pressure ionization gauge
manomètre à ionisation pour vide moyen

high pressure gauge [ high-pressure gauge | discharge gauge | head pressure gauge ]
manomètre de refoulement

high-pressure gauge | high pressure gauge | head pressure gauge
manomètre à haute pression | manomètre H. P.

high pressure gauge [ high-pressure gauge | HP gauge | H.P. gauge ]
manomètre H.P. [ manomètre haute pression ]

discharge gauge | head pressure gauge | high pressure gauge
manomètre de refoulement

high pressure gauge
manomètre haute pression

ionization pressure gauge
manomètre à ionisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition to the replacement of #1 main battery ventilation fan, this routine work included the replacement and/or repairs to propulsion, auxiliary and ancillary equipment such as: auxiliary motor control units, gauges and control switches, high pressure/low pressure lines, as well as casing components.
En plus du remplacement d’un ventilateur de l’accumulateur principal, ce travail courant comprend le remplacement et/ou les réparations de l’équipement de propulsion, de l’équipement auxiliaire et de l’équipement de servitude, notamment: les unités de contrôle, les jauges et les commutateurs de commande du moteur auxiliaire, les conduites haute pression et basse pression, ainsi que les composants de la coque.

1. In Annex I, fifth indent, the following text is inserted after "nozzles/sprinklers/outlets". : "high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves".
1) à l'annexe I, cinquième tiret, le texte suivant est inséré après "lances/sprinklers/raccords de branchement": "ensembles vannes de bonbonnes haute pression y compris leurs actionneurs, distributeurs y compris leurs actionneurs, dispositifs non électriques de désactivation, connecteurs flexibles, manomètres et pressostats, dispositifs mécaniques de pesée ainsi que clapets de non-retour et clapets de retenue";