Traduction de «high rise apartment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high rise apartment building | high-rise apartment building
tour d'habitation

high rise apartment
immeuble-tour d'habitation | tour d'habitation

high-rise apartment building [ high-rise apartment | high-rise apartment dweller ]
tour d'habitation [ immeuble-tour d'habitation | babélien ]

high-rise apartment building(USA) | high-rise block of flats | multi-storey apartment building(USA) | multi-storey apartment house | multi-storey block of flats | tower building
immeuble d'habitation de grande hauteur | immeuble-tour | tour d'habitation | tour résidentielle | I.G.H. [Abbr.]

High-rise Apartment Repair Needs Assessment
Réparation des tours d'habitation: évaluation des besoins

high rise store [ high rise cold store | high rise cold facility | high rise cold warehouse | high rise cold storehouse ]
entrepôt à chambres très hautes [ entrepôt frigorifique de grande hauteur | entrepôt réfrigéré de grande hauteur ]

high-rise building | high rise building | tower | highrise | tower building
immeuble de grande hauteur | IGH | immeuble-tour | immeuble tour | tour | building

Brando handlebar | high-rise bar | hi-rise bar | ram's horn handlebar
guidon à poignées surélevées

high-rise building
immeuble de grande hauteur

high-rise building
tour d'habitation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am from a semi-urban area of Mississauga, where there are many high-rise apartment buildings.
Pour ma part, je viens d'une région semi-urbaine de Mississauga, où l'on trouve de nombreuses tours d'habitation.

According to that, the savings would be 85,000 tonnes of the measure of greenhouse gas. That is the equivalent of 145, more than 12%, of Toronto's high-rise apartment towers not emitting any greenhouse gas.
Selon ces données, les réductions se chiffreraient à 85 000 tonnes de CO2e, ce qui correspond à l’absence d’émissions de GES dans 145 tours d’habitation de Toronto, soit plus de 12% d’entre elles.

A few hundred metres away, there is a sizable shopping centre, high-rise apartment buildings, and Hog's Back Falls, a large park owned and maintained by the NCC.
Il y a, à quelques centaines de mètres, un centre commercial assez important, de grands immeubles résidentiels et les chutes Hog's Back, qui se trouvent dans un grand parc appartenant à la CCN.

A fire that threatened a high-rise apartment or one in which the toxic by-products would result in the need for a large evacuation would be considered major
Un incendie qui menace un appartement situé dans une tour d’habitation ou qui dégage des sous-produits toxiques et nécessite une évacuation générale constituerait une urgence capitale.

If you are in a big city, they go to the high-rise apartments, to the inner city housing developments.
Si vous habitez dans une grande ville, les intervenants se rendent dans les tours d'habitation et dans les logements du centre-ville.