Vertaling van "high-output logic level " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high-output logic level
logique à niveau de sortie élevé

high logic level | H | high logic | high
niveau élevé de logique | niveau élevé | élevé

high level condition [ logical-1 condition | on ]
connecté [ en marche | en fonctionnement | allumé ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Building upon the experience and output of European technology platforms, high-level stakeholders and decision-makers need to be mobilised to develop an EU vision for the transformation of the energy system and to maximise the efficiency of the overall research effort.
En tirant parti de l’expérience acquise et des résultats obtenus au sein de plateformes technologiques européennes, il convient de mobiliser les parties prenantes et décideurs de haut niveau afin d’élaborer une vision européenne pour la transformation du système énergétique et de maximiser le rendement de l’effort global de recherche.

The Groups will report regularly to the relevant informal groups of senior officials (i.e. the DG meetings and the High-Level Group on Education and Training) which provide steering, and to the Education Committee which brings relevant outputs to the attention of the Council.
Ces groupes rendront régulièrement compte de leurs travaux aux groupes informels de hauts fonctionnaires concernés (à savoir les réunions des DG et le groupe de haut niveau dans le domaine de l'éducation et de la formation), qui donnent des orientations et au Comité de l'éducation qui porte les résultats pertinents à la connaissance du Conseil.

To assist the Commission to respond to the European Council's request, a High-Level panel of leading business innovators and economists was set up to identify possible indicators which would best reflect RD and innovation intensity avoiding duplication with the 3% RD investment target focusing on outputs and impacts and ensuring international comparability.
En vue d'aider la Commission à répondre à la demande du Conseil européen, un groupe de travail à haut niveau composé d'innovateurs en entreprises et d'économistes de premier plan a été créé pour recenser des indicateurs possibles qui refléteraient au mieux l'intensité de la RD et de l'innovation, en évitant le double emploi avec l'objectif de 3 % en matière d'investissement dans la RD, en étant axés sur les résultats et l'impact et en assurant la comparabilité internationale.

The output from these groups will be submitted to public scrutiny and high-level public debate before being consolidated in late 2004.
Les conclusions de ces groupes seront présentées au public et feront l'objet d'un débat public de haut niveau avant d'être synthétisées à la fin de 2004.

The Commission's assessment takes account of the specific characteristics of the cement industry in some areas of Spain, including the high level of concentration, high entry costs, the importance of commercial and structural links between firms and the level of transparency of cement prices and output.
Dans son appréciation, la Commission tient compte des spécificités du secteur de la cimenterie dans certaines régions d'Espagne, telles que la forte concentration du marché, le niveau élevé des coûts d'entrée sur le marché, l'importance des liens commerciaux et structurels entre les entreprises, ainsi que le degré de transparence des prix du ciment et de la production.

The Commission's assessment takes account of the specific characteristics of the cement industry, such as the high concentration of the market in Germany and Belgium, high entry costs, the importance of commercial and structural links between firms, the level of transparency of cement prices and output and the past operation of cartels by cement companies in Belgium and Germany.
Dans son évaluation, la Commission tient compte de caractéristiques spécifiques liés au secteur de la cimenterie, tels que la forte concentration du marché en Allemagne et en Belgique, les coûts d'entrée sur le marché élevés, l'importance des liens commerciaux et culturels entre entreprises, le degré de transparence des prix du ciment et de la production et les ententes auxquelles des entreprises de cimenterie ont participé en Belgique et en Allemagne par le passé.

[33] The output consists in ensuring a high level of consumer product safety.
[33] La réalisation consiste à garantir un niveau élevé de sécurité des produits de consommation.

On the other hand, service industries, where it's extremely hard to increase output per worker, can have extremely high productivity levels because of high wages, monopoly rents, or whatever.
En revanche, les industries de services, où il est extrêmement difficile d'augmenter la production par travailleur, peuvent avoir des niveaux de productivité extrêmement élevés en raison des forts salaires, de situations de monopole ou tout ce que vous voudrez.

It is not logical that a Member State like Sweden with a very significant excise charge should have difficulty in meeting the 57% excise rule, because cigarette prices there are also high, whilst Member States where price levels are relatively low may meet the 57% requirement but still have a very low incidence of overall excise duty.
Il n'est pas logique qu'un État membre comme la Suède, où la charge d'accises est très élevée, éprouve des difficultés à respecter la règle des 57 % parce que le prix des cigarettes y est également élevé, alors que des États membres où le niveau des prix est relativement peu élevé peuvent respecter la règle des 57 % tout en maintenant une incidence très faible de l'accise globale.

The high-tech sector in Canada has posted a level of growth in jobs and output throughout this decade that is twice the rate of the rest of the economy.
Le secteur de la technologie de pointe affiche au Canada un taux de croissance de la production et de l'emploi depuis le début de la décennie, qui est le double du taux observé dans le reste de l'économie.