Vertaling van "high-quality e-government services " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pursue the highest possible quality of customer service | work tenaciously to provide high quality customer service | aim to provide customers with the best possible service | strive to provide high quality customer service
s'efforcer d'offrir un service clients de haute qualité

expert services in clinical psychology field | high quality services provided in clinical psychology | expert service in clinical psychology | expert services in clinical psychology
services d’expertise en psychologie clinique

High Quality Products Service
Service Production de haute qualité

high quality of services for the subscriber
haute qualité des services fournis à l'abonné

efficient high-quality services of general interest
services d'intérêt général efficaces et de qualité

high-quality services
services de qualité supérieure

provide high-quality services
fournir des services de qualité supérieure

Champions of High Quality Services
Champions des Services d'excellente qualité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. Stresses the need to encourage new, high-quality e-government services by adopting innovative technological solutions such as e-procurement, thereby facilitating the seamless delivery of information and services; emphasises the importance of the draft regulation proposed by the Commission on electronic identification and electronic trust services, given its contribution to the digital single market through the creation of appropriate conditions for the mutual recognition of, and a high level of security for, key enablers across borders, for example through electronic identification, electronic documents, electronic signatures and electronic delivery services, and for interoperable e-government services across the Union;
6. insiste sur la nécessité d'encourager des services d'administration en ligne de grande qualité et nouveaux en adoptant des solutions techniques novatrices telles que la passation électronique de marchés, en facilitant ainsi la livraison fluide d'informations et de services; met en lumière l'intérêt du projet de règlement proposé par la Commission sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques pour sa contribution au marché unique du numérique en créant les bonnes conditions d'une reconnaissance mutuelle par delà les frontières des facilitateurs-clés, par exemple par indentification électronique, documents électroniques, signature électronique et services de livraison électronique et de l'interopérabilité des services d'administration en ligne dans toute l'Union;

This Guide thus helps public authorities, especially at local level, to provide high quality and efficient services in line with the EU rules.
Il aide ainsi les pouvoirs publics, en particulier au niveau local, à offrir des services efficaces et de qualité conformes aux règles de l'UE.

Mr Daldrup, this is not only about high-quality passenger transport services; it is also about high-quality transport services at prices that passengers can afford.
Monsieur Daldrup, il n’est pas seulement question de services de transport de voyageurs de qualité; il faut aussi que ces services de transport de qualité soient à des prix abordables pour les voyageurs.

Underlining the need to provide high-quality, affordable public services, the CoR describes two different scenarios - respectively with and without greater prominence for SGIs in the Treaty.
Soulignant la nécessité de garantir aux citoyens des services de qualité à un prix abordable, le CdR évoque deux scénarios: le renforcement de la position des services d'intérêt général dans le traité et la situation inverse.

National governments, and particularly the French Government, ought however, just like the European Union, also to ask themselves questions about the importance of public health policies, the requirement for high-quality emergency hospital services, accessible to everyone and in sufficient numbers, as well as about the requirement for retirement homes staffed by trained personnel and with the resources to ensure high-quality services.
Mais les gouvernements nationaux, particulièrement le gouvernement français, tout comme l’Union européenne, doivent aussi s’interroger sur l’importance des politiques publiques de santé, l’exigence de services d’urgence hospitaliers de qualité, accessibles à tous et en nombre suffisant, ainsi que sur l’exigence de maisons de retraite disposant de personnels formés et de moyens pour assurer des services de haut niveau, bref sur une politique ambitieuse à l’égard des personnes âgées et des personnes les plus vulnérables.

These projects concern the implementation of high quality monitoring infrastructure for more reliable ITS services, the establishment of a European network of traffic centres, the removal of bottlenecks through traffic management and control measures, the development of high quality traveller information services, the enhancement of safety and efficiency of freight transport, the development of interoperable, easy and efficient electronic fee collection systems and the promotion of road safety and efficiency through incident and emergency handling.
Ces projets portent sur la mise en place d'une infrastructure de surveillance de grande qualité permettant de fournir des services STI plus fiables, la mise en place d'un réseau européen de centres de gestion du trafic, l'élimination des goulets d'étranglement grâce à des mesures de gestion et de régulation du trafic, le développement de services d'information aux voyageurs de grande qualité, l'amélioration de la sécurité et de l'efficacité du transport de marchandises, la mise au point de systèmes électroniques de péage interopérables, efficaces et d'utilisation aisée et la promotion de la sécurité et de l'efficacité dans les transports routiers grâce à la gestion des incidents et des situations d'urgence.

Ensuring a high quality of transport services in Europe: The development of transport in Europe must go hand in hand with a high level of quality.
Assurer la qualité des transports en Europe : Le développement des transports européens doit être compatible avec les exigences de qualité.

It was up to the French authorities to define a specification which imposed obligations of a public service nature guaranteeing a high-quality air transport service, and the invitation to tender should enable this service to be provided most cost-effectively.
En outre, il revient aux autorités françaises de définir un cahier des charges imposant des obligations de service public qui garantissent un service de transport aérien de qualité, l'appel d'offre permettant de faire rendre ce service au meilleur coût.