Traduction de «highest representative production » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assistant technical sales engineer in chemical products | chemical products outside technical sales representative | chemical products inside technical sales representative | technical sales representative in chemical products
attaché technico-commercial en produits chimiques | attaché technico-commercial en produits chimiques/attachée technico-commerciale en produits chimiques | attachée technico-commerciale en produits chimiques

represent artistic company | represent the artistic production | act on behalf of the production company | represent artistic production
représenter une production artistique

pharmaceutical sales representative - ethical products | PSR - ethical products | representative in pharmaceutical products | medical service representative | medical representative
représentant pharmaceutique | représentante pharmaceutique | représentant médical | représentante médicale | délégué médical | déléguée médicale | visiteur pharmaceutique | visiteuse pharmaceutique | visiteur médical | visiteuse médicale

gas production scheduling representative | natural gas scheduling representative | gas scheduling representative | short range planner
responsable planification des flux de gaz

the most rational distribution of production at the highest possible level of productivity
la répartition la plus rationnelle de la production au niveau de productivité le plus élevé

Electronics Representatives Association [ ERA | Representatives of Radio Parts Manufacturers | Representatives of Electronic Products Manufacturers ]
Electronics Representatives Association [ ERA | Representatives of Radio Parts Manufacturers | Representatives of Electronic Products Manufacturers ]

medical detailer | medical representative | representative in pharmaceutical products
délégué médical | visiteur médical | visiteur pharmaceutique

representative in pharmaceutical products [ drug representative ]
visiteur médical [ délégué médical | visiteur pharmaceutique ]

petroleum product sales representative
représentant de commerce en produits pétroliers [ représentante de commerce en produits pétroliers ]

vehicle representative of the series production
véhicule représentatif de la production en série

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission had selected the sample on the basis of the highest representative production and sales volumes whilst ensuring a geographical spread.
La Commission a sélectionné l'échantillon sur la base des volumes de production et de ventes représentatifs les plus élevés tout en garantissant une répartition géographique.

The Commission selected the sample on the basis of the highest representative production and sales volumes whilst ensuring a geographical spread.
La Commission a sélectionné l'échantillon sur la base des volumes de production et de ventes représentatifs les plus élevés tout en garantissant une répartition géographique.

The proportion of the monthly revenues represented by the new data product was equivalently substantially lower, and the profitability of the industry — the profit of the companies in the industry as measured by their earnings — was by far the highest of all developed markets.
Le pourcentage des recettes mensuelles représenté par le nouveau produit de données était comparativement beaucoup plus faible et la rentabilité de l'industrie — le profit que des entreprises du secteur mesuré en se basant sur leurs gains — était de loin la plus élevée de tous les marchés développés.

Cancer, heart disease, depression and anxiety, and diabetes represent half the schedule A diseases that are listed, and one or more of these will strike the highest percentage of Canadians. Yet we are barred from giving vital information about these and other diseases to Canadians, even about the potentially controllable risk factors involved, if we are marketers of products that may be of value.
Le cancer, les maladies cardio-vasculaires, la dépression, l'angoisse et le diabète représentent la moitié des maladies répertoriées à l'annexe A. Or ce sont celles qui frappent le plus souvent les Canadiens, mais il nous est interdit, si nous commercialisons des produits qui pourraient leur être utiles, de leur fournir des informations vitales à leur sujet, ou même sur les facteurs de risque possibles mais maîtrisables.

The Opticians Association of Canada is a non-profit organization, representing approximately 6,000 opticians, with the objective and purpose of representing the common interest of dispensing opticians in Canada and of promoting and increasing, in the public interest, the delivery of the highest quality of products and services provided by our members.
L'Association des opticiens du Canada est un organisme sans but lucratif représentant environ 6 000 opticiens dont l'objectif et la mission est de représenter l'intérêt commun des opticiens d'ordonnance du Canada et de promouvoir et améliorer, dans l'intérêt public, la qualité des produits et la prestation des services offerts par nos membres.

Given the large variety of the product mix declared under certain CN codes, the export price was determined by limiting the use of Eurostat data to the product type (elbows) representing the highest volume of imports, which is considered to be representative for all the product concerned.
Compte tenu de la diversité de la gamme de produits déclarés sous certains codes NC, le prix à l’exportation a été déterminé en limitant l’utilisation des données d’Eurostat au type de produit (coudes) représentant le plus grand volume des importations, considéré comme représentatif de l’ensemble des produits concernés.

It is important to note that the resulting normal value was determined for the product type (elbows) representing the highest volume of imports, instead of all types of the product concerned, in order to allow a representative comparison with the export price (see in the following recitals).
Il est important de noter que la valeur normale a été déterminée pour le type de produit (coudes) représentant le volume le plus élevé d’importations, et non pour tous les types de produits concernés, afin de permettre une comparaison représentative avec le prix à l’exportation (voir les considérants suivants).

Therefore, the residual dumping margin should be set at the level of the company with the highest dumping margin (rather than on the methodology used at provisional stage, i.e. the weighted average dumping margin of the most representative product type with the highest dumping margin).
Par conséquent, il convient de fixer la marge résiduelle de dumping au niveau de la marge de dumping la plus élevée constatée pour une société (et non selon la méthodologie appliquée au stade provisoire, à savoir la marge de dumping moyenne pondérée du type de produit le plus représentatif ayant la marge de dumping la plus élevée).

Currently, Canadian exports represent about 38 per cent to 40 per cent of our gross domestic product, the highest percentage in the western world and well above that of any other country in the western world.
À l'heure actuelle, nos exportations représentent environ 38 à 40 p. 100 de notre produit intérieur brut.

There have been dramatic changes. We now have some of the highest standards of environmental forestry anywhere in the world, and yet an international boycott of our products is having a direct impact on the people we represent and on the communities in which we live.
Des changements draconiens ont été apportés, nos normes environnementales sont parmi les plus élevées du monde pour le secteur forestier, et pourtant un boycottage international de nos produits a un impact direct sur les gens que nous représentons et les collectivités dans lesquelles nous vivons.