Vertaling van "hill times yesterday " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Hill Times
The Hill Times

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mrs. Carolyn Parrish (Mississauga Centre, Lib.): I just read in The Hill Times yesterday, and Senator Milne is preparing a census bill to come through, exactly what we turned down as a votable bill.
Mme Carolyn Parrish (Mississauga-Centre, Lib.): J'ai justement lu hier, dans The Hill Times, que la sénatrice Milne s'apprête à nous saisir d'un projet de loi sur le recensement, un sujet que nous n'avons justement pas accepté de considérer comme pouvant faire l'objet d'un vote.

Hon. Grant Mitchell: Honourable senators, I would like to draw attention to an article that was in The Hill Times yesterday.
L'honorable Grant Mitchell : Honorables sénateurs, je tiens à porter à votre attention un article paru hier dans le Hill Times.

Mr. Speaker, The Hill Times article came out after the meeting yesterday.
Monsieur le Président, après la séance d'hier, le Hill Times a publié un article dont je veux citer un passage.

There's no doubt you've seen what was published in The Hill Times yesterday.
Vous avez vu ce qui a été publié hier dans The Hill Times.

I also commend to you, if you have not seen it, the long piece in The Hill Times yesterday commenting on the most recent dismissals within the national bureau of CanWest.
Je vous recommande aussi, si vous ne l'avez pas lu, le long article de The Hill Times d'hier concernant les mises à pied les plus récentes au bureau national de CanWest.