Traduction de «hired wagon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hired wagon | leased car
wagon loué

hiring of big capacity freight wagon
wagon à toit ouvrant

daily wagon-hire charge | per diem charges
journée-wagon | redevance de journée-wagon

Wagon Hire Contract
contrat de location de wagons

hire a person | hire experienced people | hire human resources | hiring persons
embaucher des ressources humaines

hiring hall | central hiring hall | union hiring hall | general hiring hall | hiring office
bureau d'embauchage | bureau de placement syndical

beaters hiring | recruiting beaters | beater hiring | hire beaters
recruter des rabatteurs

hired labour [ hired labor | hired portion of the labour force | hired portion of the labor force ]
salariés [ main-d'œuvre salariée ]

hiring date | date of hire | hire date | employment date
date d'embauche | date d'engagement | date d'embauchage

carry out hiring procedures for bus drivers | employ drivers of buses | conduct hiring processes for bus drivers | recruit bus drivers
recruter des chauffeurs de bus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is a subsidiary of SNCF-P, a holding company that manages SNCF's shareholdings, particularly with regard to rail freight transport, combined transport, freight wagon hire, resource management and port handling.
Geodis est une filiale de SNCF-P, société holding qui gère les participations du groupe SNCF notamment en matière de transport ferroviaire de marchandises, transport combiné, location de wagons et gestion de moyens et manutention portuaire.

hiring railway cars or wagons for transporting persons or goods
donner en location des wagons ou voitures de chemin de fer pour le transport de personnes ou de marchandises

718 Letting out for hire of railway carriages and wagons
718 Location de voitures et wagons de chemin de fer

- hiring railway cars or wagons for transporting persons or goods;
- donner en location des wagons ou voitures de chemin de fer pour le transport de personnes ou de marchandises,

For this reason, the Commission has made its exemption conditional upon BR and SNCF selling to all operators the same essential rail services they have undertaken to sell to ACI, and to hire out any unused specialized wagons.
C'est la raison pour laquelle la Commission a conditionné son exemption à l'obligation pour BR et SNCF de vendre à tout opérateur les mêmes services ferroviaires indispensables qu'elles se sont engagées à vendre à ACI, ainsi qu'à louer les wagons spécialisés qui seraient inutilisés.