Vertaling van "his 1983 election " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

elected by his peers
élu par ses pairs

make his election
exercer son droit d'option

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lynn also became the first Canadian to lead an international labour union when he was elected president of the steelworkers' union in 1983, and in that role he skilfully led the steelworkers until his retirement in 1994.
Lynn a aussi été le premier Canadien à diriger un syndicat international: il a été élu président du Syndicat des métallos en 1983, rôle qu'il a assumé avec brio jusqu'à sa retraite, en 1994.

The European Union destroys jobs – as Tony Blair said in his 1983 election address.
L’Union européenne détruit l’emploi, comme l’a dit Tony Blair lors de sa déclaration électorale en 1983.

In 1976, he ran for election as Conservative leader at the party's national convention, but it was not until 1983 that he won the leadership and gained his first seat in the House of Commons.
En 1976, il se présente au congrès national à la chefferie, mais ce n'est qu'en 1983 qu'il devient chef du Parti et remporte son premier siège à la Chambre des communes.

This was in accordance with the increases in election expenses of all political parties and of the Chief Electoral Officer in his statutory reports for 1979, 1980 and 1983.
C'était conforme aux augmentations des partis politiques, de tous les partis politiques, et du directeur général des élections dans ses rapports statutaires de 1979, 1980 et 1983.