Traduction de «his red book » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Red Book format | Red Book Audio format | CD-DA format | Mode 0
format CD audio

Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide [ Canadian Red Book ]
Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide [ Canadian Red Book ]

Red Book standard | Red Book | Compact Disc Digital Audio standard
norme Livre rouge | Livre Rouge

CCITT Red Book
CCITT (Livre rouge)

Canadian Older Car and Light Duty Truck Red Book
Canadian Older Car and Light Duty Truck Red Book

Canadian Red Book Online
Canadian Red Book Online

red book
livre rouge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Incidentally, the Prime Minister, in both of his red books, promised over and over again openness, transparency, honesty and straightforwardness in how the government would run the country.
Soit dit en passant, dans ses deux livres rouges, le premier ministre a promis à maintes reprises que le gouvernement dirigerait le pays en faisant preuve d'ouverture, de transparence, d'honnêteté et de simplicité.

In the Gaspé peninsula people believed that the Prime Minister, having finally wiped out the deficit, was promising in his red book to completely overhaul the EI plan.
En Gaspésie, les gens ont cru qu'enfin le premier ministre, qui avait reconnu qu'il avait atteint son déficit zéro, s'engageait, dans son livre rouge, à faire une véritable réforme de l'assurance-emploi.

When the Prime Minister was correcting his Red Book exam on the question of stable funding to the CBC, did he mark it correct or incorrect?
Lorsque le premier ministre a corrigé son examen sur le livre rouge en ce qui concerne la question du financement stable de Radio-Canada, a-t-il jugé qu'il avait donné la bonne réponse, oui ou non?

He is ready to renege on his promises, his commitments and his red book for the sole purpose of serving his party.
Il est prêt à renier ses promesses, renier ses engagements, renier son livre rouge, simplement pour servir son parti.

It would appear to me that we may find the name of the Minister of Finance and his red book, or perhaps red ink book, buried in the footnotes of history along with his indecisive and inadequate policies.
Nous risquons apparemment de retrouver simplement une mention du ministre des Finances et de son livre rouge, ou livre à l'encre rouge, dans les notes historiques sur ses politiques incertaines et intempestives.