Traduction de «hit crosscourt » (Anglais → Français) :

hit crosscourt [ crosscourt | cross-court | go crosscourt | hit on the diagonal ]
frapper en croisé [ jouer en diagonale | frapper en diagonale | faire un coup croisé | croiser ]

crosscourt shot [ crosscourt | cross-court shot | crossball ]
coup croisé [ balle croisée | croisé | coup en diagonale ]

crossball (1) | crosscourt stroke (2) | crosscourt ball (3)
balle croisée (1) | coup croisé (2)

hit/no hit search system | hit/no-hit flag
concordance/non-concordance

decisive hit [ game-winning hit | winning hit | victory-winning hit | victory-rapping hit | key hit | winning blast ]
coup sûr gagnant [ coup sûr de la victoire | coup sûr victorieux | coup décisif | coup clé ]

hit-and-run [ hit-and-run driving | hit-and-run offence | leaving the scene of an accident ]
délit de fuite

hit-and-run | hit-and-run driving | hit-and-run offence | leaving the scene of an accident
délit de fuite

hit not valid (1) | invalid hit (2) | non-valid hit (2) | off-target hit (2)
touche non valable

hit/no-hit system
système hit/no hit | système de concordance/non-concordance

hit
réponse pertinente | résultat satisfaisant | occurence | réponse positive