Traduction de «hlavac » (Anglais → Français) :

Mr Ivo HLAVÁČ Deputy Minister for the Environment
M. Ivo HLAVÁČEK Vice-ministre de l'environnement

The following were present for the vote: Casini, chairman; Palacio Vallelersundi, vice-chairman; Barzanti, vice-chairman and draftsman; Anoveros Trias de Bes, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Krarup, Lindholm, David Martin, Oddy, Pelttari and Schaffner.
Étaient présents au moment du vote les députés Casini, président; Palacio Vallelersundi, viceprésident; Barzanti, vice-président et rapporteur pour avis; Anoveros Trias de Bes, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Krarup, Lindholm, D. Martin, Oddy, Pelttari et Schaffner.

At its meeting of 22 February 1995 the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights appointed Mrs E. Hlavac draftsman.
Au cours de sa réunion du 22 février 1995, la commission juridique et des droits des citoyens a nommé Mme Hlavac rapporteur pour avis.

The following took part in the vote: Casini, chairman; Rothley, vice-chairman, Palacio Vallersundi, vicechairman; Barzanti, vice-chairman; Hlavac, draftsman; Alber, Candal, Falconer, Florio, Fontaine, Gebhardt, Lindholm, McIntosh, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Schaffner, Schlechter and Ullmann.
Étaient présents au moment du vote les députés Casini, président; Rothley, vice-président; Palacio Vallersundi, vice-président; Barzanti, vice-président; Hlavac, rapporteur pour avis; Alber, Candal, Falconer, Florio, Fontaine, Gebhardt, Lindholm, McIntosch, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Schaffner, Schlechter et Ullmann.

The following took part in the vote: Rothley, vice-chairman; Lehne, rapporteur; Alber, Crowley, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Krarup, Lindholm, Malangré, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Sierra Gonzalez, Ulmann and Verde I Aldea.
Ont participé au vote les députés Rothley, vice-président; Lehne, rapporteur; Alber, Crowley, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Krarup, Lindholm, Malangré, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Sierra Gonzalez, Ullmann et Verde I Aldea.

The following were present for the vote: Casini, chairman; Rothley, vice-chairman; Schaffner, draftsman; Cot, Florio, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Mosiek-Urbahn, Ullmann and Wijsenbeek.
Étaient présents au moment du vote les députés Casini, président; Rothley, vice-président; Schaffner, rapporteur pour avis; Cot, Florio, Gebhardt, Hlavac, Janssen van Raay, Mosiek-Urbahn, Ullmann et Wijsenbeek.