23 (1) The holder of a camping permit shall, before the expiration of the permit or, where the permit is cancelled, on receipt of the notice of cancellation, remove from the area in respect of which the permit was issued, any trailer or other vehicle or any structure, chattel or article that the holder placed in that area.
23 (1) Le titulaire d’un permis de camping doit, avant la date d’échéance du permis, ou dès la réception de l’avis d’annulation si son permis a été annulé, enlever de l’emplacement visé les véhicules, remorques, installations, articles et biens personnels qu’il y a placés.