Traduction de «hon andy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

DNA Inserted | ANDi [Abbr.]
ADN inséré | ANDi [Abbr.]

andi-CDE serum
sérum anti-CDE

Andian [ Andi ]
andieu

andi-D serum
sérum anti-D

Health on the Net | HON [Abbr.]
Fondation La Santé sur Internet | HON [Abbr.]

The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]
Le/La Très Honorable

Honourable | Hon. | Honorable
honorable | hon.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Andy Mitchell: Mr. Speaker, I appreciate that the hon. member is very concerned with his riding, as are all hon. members in the House.
L'hon. Andy Mitchell: Monsieur le Président, je sais que, comme tous les députés, le député se préoccupe beaucoup de sa circonscription.

Appearing: From the House of Commons: Hon. Andy Mitchell, Secretary of State (Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario); Hon. Claude Drouin, Secretary of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec).
Comparaît: De la Chambre des communes: L'hon. Andy Mitchell, secrétaire d'état (initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario); L'hon. Claude Drouin, secrétaire d'état (agence de développement économique du canada pour les régions du Québec).

Acting Members present: Hon. Andy Scott for Reg Alcock; Dominic LeBlanc for Carolyn Bennett; Hon. Lawrence McAulay for Tony Tirabassi.
Membres substituts présents : l’hon. Andy Scott pour Reg Alcock; Dominic LeBlanc pour Carolyn Bennett; l’hon.

The Standing Committee on Justice and Human Rights met in Toronto at the Delta Chelsea, at 8:30 a.m. this day, the Chair, Hon. Andy Scott, presiding. Members of the Committee present: Derek Lee, Paul Harold Macklin, John Maloney, Richard Marceau, John McKay, The Hon. Andy Scott.
Le Comité permanent de la justice et des droits de la personne se réunit aujourd'hui à Toronto au Delta Chelsea à 8 h 30, dans le Salon Mountbatten, sous la présidence de L'hon. Andy Scott, président.

Hon. Andy Mitchell (Secretary of State (Parks), Lib.): Mr. Speaker, this hon. member and hon. members from that party have asked this question over and over again in the House.
L'hon. Andrew Mitchell (secrétaire d'État (Parcs), Lib.): Monsieur le Président, la députée et ses collègues ont déjà posé cette question à de multiples reprises à la Chambre.