Vertaling van "hon hugh " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

740 Communication Squadron Detachment, Baldy Hughes [ 740 Comm Sqn Det Baldy Hughes ]
Détachement du 740e Escadron des communications, Baldy Hughes [ Dét 740 E Comm Baldy Hughes ]

Hughes Aircraft of Canada Limited [ Hughes Aircraft Systems Canada Limited ]
Hughes Aircraft of Canada Limited [ Hughes Aircraft Systems Canada Limited ]

Canadian Forces Station Baldy Hughes [ CFS Baldy Hughes ]
Station des Forces canadiennes Baldy Hughes [ SFC Baldy Hughes ]

Health on the Net | HON [Abbr.]
Fondation La Santé sur Internet | HON [Abbr.]

The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]
Le/La Très Honorable

Honourable | Hon. | Honorable
honorable | hon.

Hughes virus
virus Hughes

Young Hughes syndrome
syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-hypogonadisme-ichtyose-obésité-petite taille

Neonatal Hughes syndrome
syndrome des antiphospholipides néonatal

enhanced Hughes procedure
procédure Hughes renforcée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Robert William Runciman, of Brockville, Ontario, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Hugh Segal;
L'honorable Robert William Runciman, de Brockville, en Ontario, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Hugh Segal;

Hon. Hugh Segal: Would the senator take a question?
L'honorable Hugh Segal : Madame le sénateur accepterait-elle de répondre à une question?

Hon. Hugh Segal: Honourable senators, I am in the unamiable position of wishing to seek leave, notwithstanding rule 58(1)(a), for a similar matter with respect to the Foreign Affairs Committee.
L'honorable Hugh Segal : Honorables sénateurs, je me trouve dans la situation désagréable de devoir demander une permission semblable pour déroger à l'alinéa 58(1)a), au sujet du Comité des affaires étrangères.

Hon. Hugh Segal presented Bill S-217, to amend the Financial Administration Act and the Bank of Canada Act (quarterly financial reports).
L'honorable Hugh Segal présente le projet de loi S-217, Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques et la Loi sur la Banque du Canada (rapports financiers trimestriels).

Hon. Hugh Segal, of Kingston, Ontario, introduced between Hon. Noël A. Kinsella and Hon. Michael A. Meighen;
L'honorable Hugh Segal, de Kingston, en Ontario, présenté par l'honorable Noël A. Kinsella et l'honorable Michael A. Meighen;