Traduction de «hon john edward » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The John Howard Society of Prince Edward Island
The John Howard Society of Prince Edward Island

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. John Edward Broadbent, P.C., O.C., B.A., M.A., Ph.D., J.S. Woodsworth Chair in the Humanities, Simon Fraser University.
L'honorable John Edward Broadbent, c.p., O.C., B.A., M.A., Ph.D., chaire J.S. Woodworth, Université Simon Fraser.

There have been 10 instances since Confederation where a Member has been elected to the House but has died before the opening of Parliament: Adelbert Edward Hanna (1918); Peter McGibbon (1921); Joseph Marcile (1925); Benoit Michaud (1949); John Ernest McMillan (1949); Gordon Graydon (1953); Azra Clair Casselman (1958); Colin Cameron (1968); Rt. Hon. John Diefenbaker (1979); and John Dahmer (1988).
Depuis la Confédération, 10 députés sont décédés après leur élection mais avant l’ouverture de la législature : Adelbert Edward Hanna (1918); Peter McGibbon (1921); Joseph Marcile (1925); Benoit Michaud (1949); John Ernest McMillan (1949); Gordon Graydon (1953); Azra Clair Casselman (1958); Colin Cameron (1968); le très hon. John Diefenbaker (1979); et John Dahmer (1988).

Hon. John Edward Neil Wiebe, of Swift Current, Saskatchewan, introduced between Hon. J. Bernard Boudreau, P.C., and Hon. Joyce Fairbairn, P.C.
L'honorable John Edward Niel Wiebe, de Swift Current (Saskatchewan), présenté par l'honorable J. Bernard Boudreau, c.p., et l'honorable Joyce Fairbairn, c.p.

Hon. John Edward Broadbent, P.C., O.C., B.A., M.A., Ph.D., J. S. Woodsworth Chair in the Humanities, Simon Fraser University.
L'honorable John Edward Broadbent, c.p., OC, B.A., M.A., Ph.D., chaire J.S. Woodworth, Université Simon Fraser.

The Speaker: I wish to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of the Hon. Edward Roberts, Minister of Justice and the Hon. John Efford, Minister of Work Services and Transportation from the province of Newfoundland and Labrador.
Le Président: Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune des honorables Edward Roberts, ministre de la Justice, et John Efford, ministre des Travaux, des Services et des Transports, de la province de Terre-Neuve et du Labrador.