Traduction de «hon mary » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

congenital cerebellar ataxia | Marie disease | Marie's cerebellar ataxia | Marie's disease | Nonne-Marie sydrome
hérédo-ataxie cérébelleuse

Marie ataxia | Marie's ataxia | Marie's cerebellar ataxia
hérédo-ataxie cérébelleuse de Pierre Marie

The Missionary Oblates of Mary Immaculate [ O.M.I. | Oblates of Mary Immaculate | Oblates Fathers | Révérends Pères Oblats de l'Immaculée Conception de Marie ]
Les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée [ O.M.I. | Oblats de Marie Immaculée | Pères Oblats | Révérends Pères Oblats de l'Immaculée Conception de Marie ]

ankylosing spondylitis [ rheumatoid spondylitis | Marie-Strümpell disease | Strümpell-Marie disease | Bekhterev's disease | spondylitis ankylopoietica | spondylitis ankylosans | rheumatic spondylitis | rhizomelic spondylosis | Marie-Strümpell spondylitis | Bekhterev's spondylitis | spondylarthritis ]
spondylarthrite ankylosante [ pelvispondylite rhumatismale | pelvi-spondylite rhumatismale | maladie de Strümpell-Marie | maladie de Marie-Strümpell | spondylose rhizomélique | spondylite de Marie-Strümpell | spondylarthrite ankylopoïétique | spondylite ankylopoïétique ]

Saint Mary's [ Saint Mary's Band | St. Mary's Band ]
Saint Mary's [ bande Saint Mary's | bande St. Mary's ]

Charcot-Marie-Tooth disease, type 4B2 (CMT4B2) is a severe early-onset demyelinating CMT peripheral sensorimotor polyneuropathy. Clinically and pathologically very similar to Charcot-Marie-Tooth type 4B1 with childhood-onset of muscle weakness, senso
maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4B2

Brissaud-Marie sign | Brissaud-Marie syndrome
diplégie faciale familiale | syndrome de Brissaud et Marie | syndrome de Brissaud-Marie

Honourable | Hon. | Honorable
honorable | hon.

A rare hereditary motor and sensory neuropathy characterized by intermediate motor median nerve conduction velocities (usually between 25 and 60 m/s). It presents with moderately severe, slowly progressive usual clinical features of Charcot-Marie-Too
maladie de Charcot-Marie-Tooth intermédiaire autosomique dominante C

Autosomal recessive demyelinating Charcot-Marie-Tooth
maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Members of the Committee present: From the Senate : The Hon. Jean-Robert Gauthier , The Hon. Viola Léger and The Hon. Marie-P.
Membres du Comité présents: Du Sénat : L'hon. Jean-Robert Gauthier, L'hon. Viola Léger et L’hon. Marie-P.

(Response to question raised by Hon. Marie-P.
(Réponse à la question posée le 29 novembre 2011 par l'honorable Marie-P.

The Speaker: I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of the hon. Marie-Claude Blais, Attorney General and Minister of Justice and Consumer Affairs for New Brunswick.
Le Président: Je signale aux députés la présence à notre tribune de l'honorable Marie-Claude Blais, ministre de Justice et de la Consommation et procureure générale du Nouveau-Brunswick.

He is accompanied by three of his ministers: the Hon. Paul Robichaud, Minister for Economic Development; the Hon. Bruce Fitch, Minister for Local Government; and the Hon. Marie-Claude Blais, Attorney General and Minister for Justice and Consumer Affairs.
M. Alward est accompagné de trois de ses ministres, à savoir l'honorable Paul Robichaud, ministre du Développement économique, l'honorable Bruce Fitch, ministre des Gouvernements locaux et l'honorable Marie-Claude Blais, procureure générale ainsi que ministre de la Justice et de la Consommation.

Hon. Calvin Woodrow Ruck, of Dartmouth, Nova Scotia, introduced between Hon. B. Alasdair Graham, P.C., and Hon. Mary Butts.
L'honorable Calvin Woodrow Ruck, de Dartmouth (Nouvelle-Écosse), présenté par l'honorable B. Alasdair Graham, c.p., et l'honorable Mary Butts.