Traduction de «hon percy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Percy's retractor | Percy's retractor for amputation
rétracteur de Percy | rétracteur de Percy pour amputation

Health on the Net | HON [Abbr.]
Fondation La Santé sur Internet | HON [Abbr.]

The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]
Le/La Très Honorable

A New Partnership [ A New Partnership - Report of Hon. A.C. Hamilton Fact Finder for Minister of Indian Affairs and Northern Development ]
Un nouveau partenariat [ Un nouveau partenariat - Rapport de l'hon. A.C. Hamilton, enquêteur pour le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien ]

Honourable | Hon. | Honorable
honorable | hon.

honours B.A. [ hons. BA ]
baccalauréat spécialisé [ bacc. spécialisé ]

the Right Honourable [ Rt. Hon. ]
le très honorable [ la très honorable ]

Kimpton Brown Percy method
méthode de transfusion de Kimpton Brown Percy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Speaker: I draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of the Hon. Percy Mockler, Solicitor General, Minister of Human Resources Development and Housing of the province of New Brunswick.
Le Président: Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de l'honorable Percy Mockler, solliciteur général et ministre du Développement des ressources humaines et de l'Habitation du Nouveau-Brunswick.

Hon. Percy Mockler: Honourable senators, I will first share with you that I was speaking to one of our colleagues earlier and his last comment was, " Percy, as difficult as this is, dealing with the Senate situation, what we have to do is the right thing" .
L'honorable Percy Mockler : Honorables sénateurs, un peu plus tôt aujourd'hui, j'ai discuté avec l'un de nos collègues, et voici ce qu'il m'a dit à la toute fin de notre entretien : « Percy, la gestion de la situation au Sénat n'est pas une sinécure, mais nous devons faire ce qui s'impose».

Hon. Paul E. McIntyre, of Charlo, New Brunswick, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Percy Mockler;
L'honorable Paul E. McIntyre, de Charlo, au Nouveau-Brunswick, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Percy Mockler;

Hon. Carolyn Stewart Olsen, of Sackville, New Brunswick, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Percy Mockler;
L'honorable Carolyn Stewart Olsen, de Sackville, au Nouveau-Brunswick, présentée par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Percy Mockler;

Hon. Percy Mockler, of St. Leonard, New Brunswick, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Gerald J. Comeau;
L'honorable Percy Mockler, de St. Leonard, au Nouveau- Brunswick, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Gerald J. Comeau;