Traduction de «hon wilbert » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]
Le/La Très Honorable

Health on the Net | HON [Abbr.]
Fondation La Santé sur Internet | HON [Abbr.]

the Right Honourable [ Rt. Hon. ]
le très honorable [ la très honorable ]

honours B.A. [ hons. BA ]
baccalauréat spécialisé [ bacc. spécialisé ]

A New Partnership [ A New Partnership - Report of Hon. A.C. Hamilton Fact Finder for Minister of Indian Affairs and Northern Development ]
Un nouveau partenariat [ Un nouveau partenariat - Rapport de l'hon. A.C. Hamilton, enquêteur pour le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien ]

Honourable | Hon. | Honorable
honorable | hon.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Kelvin Kenneth Ogilvie, of Canning, Nova Scotia, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Wilbert J. Keon;
L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie, de Canning, en Nouvelle-Écosse, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Wilbert J. Keon;

Hon. Michael Duffy, of Cavendish, Prince Edward Island, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Wilbert J. Keon;
L'honorable Michael Duffy, de Cavendish, à l'Île-du-Prince- Édouard, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Wilbert J. Keon;

Hon. Wilbert J. Keon: Honourable senators, February is heart month — not only the time to give your loved ones chocolates and flowers, but also the time for the Heart and Stroke Foundation's annual fundraising campaign to support vital life-saving research.
L'honorable Wilbert J. Keon : Honorables sénateurs, février est le Mois du cœur. Ce n'est pas seulement un moment pour donner des fleurs et des chocolats aux êtres chers.

Hon. Wilbert J. Keon moved the adoption of the report.
L'honorable Wilbert J. Keon propose que le rapport soit adopté.

Hon. Wilbert J. Keon moved third reading of Bill S-2, to amend the Hazardous Materials Information Review Act.
L'honorable Wilbert J. Keon propose que le projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, soit lu pour la troisième fois.