Traduction de «hon william lyon » (Anglais → Français) :

Under the leadership of the Right Hon. William Lyon Mackenzie King, Canada had just proven its status as a country equal to any other on the globe.
Sous la direction du très honorable William Lyon Mackenzie King, le Canada venait de prouver qu'il était un pays égal à tout autre sur la planète.

Destined for politics, he ran in the 1945 general elections as a candidate for the Liberal Party of Canada, when the Right Hon. William Lyon Mackenzie King was Prime Minister of the country, and the voters of Kamouraska put their trust in him.
Étant appelé vers la politique, il s'est présenté à l'élection générale de 1945 sous la bannière du Parti libéral du Canada, alors que le très honorable William Lyon Mackenzie King était premier ministre de ce pays, et les électeurs et électrices de Kamouraska lui ont accordé leur confiance.

Rt. Hon. William Lyon Mackenzie King Dec. 29, 1921 to June 28, 1926
Le très hon. William Lyon Mackenzie King 29 déc. 1921 au 28 juin 1926

Rt. Hon. William Lyon Mackenzie King Sept. 25, 1926 to Aug. 7, 1930
Le très hon. William Lyon Mackenzie King 25 sept. 1926 au 7 août 1930

Rt. Hon. William Lyon Mackenzie King Oct. 23, 1935 to Nov. 15, 1948
Le très hon. William Lyon Mackenzie King 23 oct. 1935 au 15 nov. 1948