Traduction de «honourable herb sparrow » (Anglais → Français) :

Honourable senators, please join me in congratulating the Honourable Herb Sparrow on his induction into the Soil Conservation Hall of Fame.
Honorables sénateurs, je vous invite à vous joindre à moi pour féliciter l'honorable Herb Sparrow pour son intronisation au Temple de la renommée de la conservation du sol.

Through his passion and commitment to soil conservation, the Honourable Herb Sparrow made soil conservation a national issue and influenced a change in farming practices across Canada that has made farming more profitable and our farms more environmentally sustainable.
La passion et l'engagement de l'honorable Herb Sparrow en ce qui a trait à la conservation des sols ont fait en sorte que ce dossier devienne un enjeu national.

Hon. Terry Stratton: Honourable senators, Senator Gustafson brought to my attention that we were remiss, two days ago, in that on the February 9, 1968, the Honourable Herb Sparrow was appointed to this chamber by Lester Pearson.
L'honorable Terry Stratton: Honorables sénateurs, le sénateur Gustafson m'a signalé un anniversaire qui a été passé sous silence il y a deux jours, car le 9 février 1968, l'honorable Herb Sparrow était nommé à cet endroit par Lester B. Pearson.

Hon. David P. Smith: Honourable senators, to delve into ancient history briefly, I belong to a small group because I actually knew Herb Sparrow before he came Senator Herbert Sparrow.
L'honorable David P. Smith : Honorables sénateurs, dans un passé plus lointain, j'ai été l'un des rares à avoir connu Herb Sparrow avant qu'il devienne sénateur.

The Honourable Herb Sparrow, former chair of that committee, is a true soil champion in that he helped to bring that forward.
L'honorable Herb Sparrow, ancien président du Comité sénatorial permanent de l'agriculture, des pêches et des forêts s'est démarqué dans la cause de la défense des sols, car il a beaucoup fait pour sensibiliser le pays à la question.