Traduction de «honourable senator raymond lavigne » (Anglais → Français) :

All of these women are guests of the Honourable Senator Raymond Lavigne.
Ces dames sont des invitées de l'honorable sénateur Raymond Lavigne.

Letter from the Honourable Senator Raymond Lavigne addressed to the Clerk of the Senate pursuant to rule 140 of the Rules of the Senate.—Sessional Paper No. 1/39-1026S.
Lettre de l'honorable s?nateur Raymond Lavigne adress?e au greffier du S?nat conform?ment ? l'article 140 du R?glement du S?nat.?Doc. parl. n 1/39-1026S.

Letter from the Honourable Senator Raymond Lavigne addressed to the Clerk of the Senate pursuant to rule 136(5) of the Rules of the Senate.—Sessional Paper No. 2/40-1S.
Lettre de l'honorable sénateur Raymond Lavigne adressée au greffier du Sénat conformément à l'article 136(5) du Règlement du Sénat.—Document parlementaire n2/40-1S.

Letter from the Honourable Senator Raymond Lavigne addressed to the Clerk of the Senate pursuant to rule 136(5) of the Rules of the Senate.—Sessional Paper No. 1/40-38S.
Lettre de l'honorable sénateur Raymond Lavigne adressée au greffier du Sénat conformément à l'article 136(5) du Règlement du Sénat.—Document parlementaire n 1/40-38S.

Letter from the Honourable Senator Raymond Lavigne addressed to the Clerk of the Senate pursuant to rule 136(5) of the Rules of the Senate.—Sessional Paper No. 3/40-12S.
Lettre de l'honorable sénateur Raymond Lavigne adressée au greffier du Sénat conformément à l'article 136(5) du Règlement du Sénat.—Document parlementaire no 3/40-12S.