Vertaling van "honourable senators clifford " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Senate of Honour
Sénat d'honneur européen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Hays: Honourable senators, this morning I heard Clifford Maynes' radio interview.
Le sénateur Hays : Honorables sénateurs, ce matin, j'ai entendu l'entrevue radio de Clifford Maynes.

Understand this, honourable senators: Clifford Robert Olson killed 13 young children.
Honorables sénateurs, Clifford Robert Olson a tué 13 jeunes enfants.

Hon. Gerry St. Germain: Honourable senators, Daryn Johnsrud, Ada Court, Colleen Daignault, Terry-Lyn Carson, Raymond King, Jr., Judy Kozma, Simon Partington, Christine Weller, Louise Chartrand, Sandra Wolfsteiner and Sigrun Arnd - these are the names of 11 victims butchered by a demon known to us as Clifford Robert Olson.
L'honorable Gerry St. Germain: Honorables sénateurs, Daryn Johnsrud, Ada Court, Colleen Daignault, Terry-Lyn Carson, Raymond King fils, Judy Kozma, Simon Partington, Christine Weller, Louise Chartrand, Sandra Wolfsteiner et Sigrun Arnd - voici les noms de 11 victimes massacrées par un démon du nom de Clifford Robert Olson.

Honourable senators, no distinction is made between a serial murderer of the Clifford Olson variety, those who rape, torture and murder many innocent children and young people alike, and someone who has murdered once.
Honorables sénateurs, aucune distinction n'est faite entre celui qui commet des meurtres en série, comme Clifford Olson, celui qui viole, qui torture et qui assassine de nombreux enfants innocents ou des jeunes et celui qui a tué une fois.

Mr. J. Clifford Mackay, President and Chief Executive Officer, Air Transport Association of Canada: Honourable senators, first let me thank you for the opportunity to speak to you today.
M. J. Clifford Mackay, président et chef de la direction, Association du transport aérien du Canada: Honorables sénateurs, je voudrais d'abord vous remercier de nous avoir invités à prendre la parole devant vous.