Traduction de «honourable senators sandy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Senate of Honour
Sénat d'honneur européen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In fact, honourable senators, Dr. Sandy MacDonald, Dr. Haacke and Dr. Zamboni were not included in the August 26, 2010 joint CIHR-MS Society meeting.
En fait, honorables sénateurs, les Drs Sandy MacDonald, Haacke et Zamboni n'ont pas participé à la réunion conjointe des IRSC et de la Société canadienne de la sclérose en plaques qui a eu lieu le 26 août 2010.

Folklore has it, honourable senators, that a certain Sandy Campbell arrived at the restaurant of the Caledonian Hotel in Glasgow with his wee wife Nelly, and he was greeted by Jock, the maitre d', who inquired: " Are you here for a special occasion?"
Selon un conte populaire, un dénommé Sandy Campbell se serait présenté au restaurant de l'hôtel Caledonian, à Glasgow, accompagné de sa femme, Nelly. Ils y furent accueillis par Jock, le maître d'hôtel, qui leur demanda s'ils étaient là pour une occasion spéciale.

The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, I draw your attention to the presence in the gallery of Ron Suh and Sandy Lee, Korean community leaders from the West Coast.
Son Honneur la Présidente intérimaire : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Ron Suh et Sandy Lee, leaders de la communauté coréenne sur la côte Ouest.

Hon. Tommy Banks: Honourable senators, Sandy Cross died in Victoria on December 13 of last year.
L'honorable Tommy Banks: Honorables sénateurs, Sandy Cross est décédé à Victoria le 13 décembre dernier.

Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, when Canadians think of Prince Edward Island, they generally envision rolling potato fields, sandy beaches, lobster boats or, yes, Anne of Green Gables.
L'honorable Catherine S. Callbeck: Honorables sénateurs, quand les Canadiens pensent à l'Île-du-Prince-Édouard, cela évoque le plus souvent pour eux la surface ondulée des champs de pommes de terre, les plages sablonneuses, les bateaux de pêche ou, eh oui, Anne des Pignons verts.