Traduction de «horizontal pan-european » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pan-european security organization | pan-european security institution
organisation de sécurité paneuropéenne | institution de sécurité paneuropéenne

pan shot | pan | horizontal pan
panoramique horizontal

European Movement [ European federalism | European idea | European Interests Movement | Europeanism | pan-European movement | European idea(ECLAS) | Pan-European movement(ECLAS) ]
mouvement européen [ esprit européen | fédéralisme européen | idée européenne | mouvement d'intérêt européen | mouvement paneuropéen ]

pan-European cumulation system | pan-European system of cumulation of origin
système paneuropéen de cumul de l'origine | système paneuropéen de cumul des règles d'origine

horizontal pan-mixer
mélangeur horizontal

Pan-European Corridor | Pan-European Transport Corridor | PEC [Abbr.]
Corridor de transport paneuropéen

pan-european order of peace and stability
ordre de paix et de stabilité paneuropéenne

pan-european security cooperation
coopération paneuropéenne en matière de sécurité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The programme also contains horizontal measures which aim to establish horizontal pan-European eGovernment and infrastructure services, particularly those promoting interoperability.
Le programme contient également des mesures horizontales qui visent la mise en place de services pan-européens horizontaux d’administration en ligne et des services d’infrastructure, notamment ceux en faveur de l'interopérabilité.

make use of horizontal pan-European eGovernment and infrastructure services whenever possible (for projects of common interest).
utiliser, dans la mesure du possible, les services paneuropéens horizontaux d'administration en ligne ainsi que d'infrastructure (pour les projets d'intérêt commun).

Secondly, they initiate, enable and manage the provision of horizontal pan-European eGovernment services to businesses and citizens in Europe, including related organisational and coordination aspects.
Par ailleurs, les mesures horizontales mettent en place, lancent et prennent en charge la fourniture de services horizontaux paneuropéens d’administration en ligne à l’intention des entreprises et des particuliers en Europe, y compris les aspects connexes liés à l'organisation et à la coordination.

To what extent is the sustainability of horizontal Pan European eGovernment Services and Projects of Common Interest ensured?
Dans quelle mesure la viabilité des services paneuropéens d'administration en ligne et des projets d'intérêt commun est-elle garantie?

For example, the European Union has expanded horizontally, bringing in more countries, and vertically, becoming itself gradually a more democratic pan-European institution.
Par exemple, l'Union européenne s'est élargie de façon horizontale, englobant davantage de pays, ainsi que de façon verticale, devenant elle-même graduellement une institution démocratique davantage paneuropéenne.

"Horizontal measure" means an action as identified in Annex II, which is undertaken or continued under this Decision, and which concerns the establishment or enhancement of horizontal pan-European eGovernment services, infrastructure services or strategic and support activities;
"mesure horizontale": une action visée à l'annexe II, qui est entreprise ou poursuivie au titre de la présente décision et qui concerne l'établissement ou l'amélioration de services horizontaux paneuropéens d'administration en ligne, de services d'infrastructure ou d'activités stratégiques et de soutien;

Such a "horizontal" approach avoids inconsistencies between separate regulatory initiatives and is also less likely than a sectoral approach to give rise to unnecessarily detailed prescriptive pan-European rules.
Cette approche «horizontale» évite les incohérences entre initiatives réglementaires distinctes et est également moins susceptible qu'une approche sectorielle de donner lieu à des règles prescriptives détaillées superflues applicables dans toute l'Europe.

Those projects will be supported by horizontal measures including the promotion of infrastructure services for public administration or the establishisment of strategical and supportive activities to promote pan-European
Des mesures horizontales viendront appuyer ces projets; elles consisteront notamment à promouvoir les services d'infrastructures destinés aux administrations publiques ou à mettre sur pied des activités stratégiques ou des activités de soutien destinées à promouvoir les services paneuropéens.

Those projects will be supported by horizontal measures including the promotion of infrastructure services for public administration or the establishment of strategic and supportive activities to promote pan-European services.
Des mesures horizontales viendront appuyer ces projets; elles consisteront notamment à promouvoir les services d'infrastructures destinés aux administrations publiques ou à mettre sur pied des activités stratégiques ou des activités de soutien destinées à promouvoir les services paneuropéens.