Vertaling van "horse trailer with tandem axle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

horse trailer with tandem axle
remorque à chevaux avec essieux tandem

tandem axle trailer | twin-axle trailer
remorque à essieux tandem

tandem axle trailer [ twin-axle trailer ]
remorque à essieux tandem

tandem axle trailer
remorque à essieux tandem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I know in Ontario you can take a one-tonne pickup truck with a fifth-wheel horse trailer, if you want, and pass your AZ licence, which is for tractor-trailers.
Je sais qu'en Ontario, vous pouvez, si vous le voulez, utiliser pour l'examen de conduite une camionnette d'une tonne à laquelle est accrochée une semi-remorque en vue d'obtenir le permis de conduire AZ, qui permet de conduire tous les semi- remorques.

(a) a trailer that has a width of more than 2.6 m with extendable equipment in the fully retracted position and that is equipped with two short-track axles in a line across the width of the trailer;
a) les remorques d’une largeur de plus de 2,6 m, quand leur pièce extensible est en position complètement rentrée, et qui sont munies de deux essieux à voie courte posés dans le sens de la largeur de la remorque;

(2) The gross axle weight rating for each axle with which a trailer is equipped shall not
(2) Le poids nominal brut sur l’essieu pour chaque essieu d’une remorque ne peut,

(b) a truck, bus or trailer that is equipped with an axle that has a gross axle weight rating of 13 154 kg or more;
b) les camions, les autobus et les remorques qui sont munis d’un essieu dont le poids nominal brut sur l’essieu est de 13 154 kg ou plus;

The guy loaded the paper from the front to the back, which you cannot do with a 53-foot trailer because you will be over on your tandems - on your trailer tires.
Le gars avait chargé le papier de l'avant jusqu'à l'arrière, ce que vous ne pouvez pas faire dans le cas d'une remorque de 53 pieds parce que vous allez avoir un excédent de poids sur les pneus de la remorque.