Traduction de «hotel general manager » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hotel general manager
directeur général d'hôtel [ directrice générale d'hôtel ]

coffee shop manager | restaurant manager | accommodation manager | hotel general manager
directrice d'établissement hôtelier | responsable d’établissement d’hébergement | directeur de l'hébergement/directrice de l'hébergement | responsable d’hôtel

impart training on quality management supervision | reveal training on general quality management supervision | impart training about general quality management supervision | impart training on general quality management supervision
réaliser des formations sur la supervision générale de la gestion de la qualité

front desk hotel manager [ hotel front desk manager | hotel front office manager ]
directeur du service de la réception d'un hôtel [ directrice du service de la réception d'un hôtel ]

general manager of maritime water transportation | maritime transportation managing director | maritime water transport general manager | sea transportation managing director
responsable sédentaire de navigation fluviale | responsable d'exploitation transport maritime | responsable sédentaire du transport fluvial

general accounting manager | manager of general accounting
chef du service de la comptabilité générale

Directorate-General F - Communication and Document Management | Directorate-General F - Communication and Information | Directorate-General F - Communication and Transparency | DG F [Abbr.]
DG F - Communication et gestion des documents | Direction générale F - Communication et information | Direction générale F - Communication et transparence | DG F [Abbr.]

hotel manager
directeur d'hôtel

Hotel Management
Gérance d'un centre hôtelier

hotelier | hotel manager | hotelkeeper | hotelman
hôtelier | hôtelière | directeur d'hôtel | directrice d'hôtel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Richard Marceau (Charlesbourg, BQ): Mr. Speaker, considering the recent murders of peace officers for which biker gangs are strong suspects, does the solicitor general find it normal for one of his penitentiary wardens not only to be the principal shareholder but also to come in regular and close contact with these biker gangs, his clients, since he is not only the owner but also the manager of the hotel?
M. Richard Marceau (Charlesbourg, BQ): Monsieur le Président, considérant les meurtres récents d'agents de la paix, des actes de violence pour lesquels on soupçonne fortement des groupes de motards, le solliciteur général trouve-t-il normal qu'un de ses directeurs de pénitencier soit, non seulement actionnaire principal, mais en plus, entretienne des contacts fréquents et étroits avec ces groupes de motards, ses clients, puisqu'en plus d'être propriétaire, il est aussi gérant de l'hôtel?

From the La Ronge Motor Hotel, Saskatchewan: Clarence Neault, General Manager.
De « La Ronge Motor Hotel, Saskatchewan »: Clarence Neault, directeur général.

Mr. Patrick Kelly, General Manager, Château Laurier: I am employed by Canadian Pacific Hotels and manage a local business interest with 446 employees.
M. Patrick Kelly, directeur général du Château Laurier: Je suis un employé de la corporation hôtelière Canadien Pacifique et je gère une entreprise locale qui emploie 446 personnes.

At the end of the day, a group called the Local Area Leadership Group was created and was consisted of Mr. Clement, the mayor of Huntsville and the general manager of the hotel.
Au bout du compte, on a créé un groupe qui s'appelle le Local Area Leadership Group composé de M. Clement, du maire de Huntsville et du directeur général de l'hôtel.

I suggest the RCMP read the Auditor General's report, which lays out in excruciating detail how the three amigos, the mayor, the hotel manager and the minister, diverted money for these dubious pork barrel projects.
La GRC devrait lire le rapport de la vérificatrice générale, qui fournit des détails accablants sur la façon dont les trois amigos, le maire, le directeur de l’hôtel et le ministre, ont détourné de l’argent pour financer ces projets électoralistes douteux.