Traduction de «housing policy advisor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

policy officer | policy officer, planning and housing | housing policy advisor | housing policy officer
chargé de mission logement | chargé de mission logement/chargée de mission logement | chargée de mission logement

advisor on women's policy [ adviser on women's policy | women's policy advisor | women's policy adviser ]
conseiller en matière de politiques sur la condition féminine [ conseillère en matière de politiques sur la condition féminine | conseiller en politiques sur la condition féminine | conseillère en politiques sur la condition féminine ]

Special Advisor Housing Policy
conseiller spécial sur la politique de logement

Housing Policy Division [ Housing Supply Policy and Rent Review Wing | Housing Policy Wing ]
Division des politiques de logement [ Groupe des politiques d'offre de logements et de la révision des loyers | Groupe des politiques de logement ]

agriculture policy advisor | agriculture policy coordinator | agricultural policy officer | farming advisor
chargé de mission en agriculture | chargé de mission en agriculture/chargée de mission en agriculture | chargée de mission en agriculture

housing policy [ housing construction ]
politique du logement [ construction de logement | politique de l'habitat ]

housing policy | policy on housing
politique de l'habitat

housing policies
mesures d'aménagement urbain

housing policy
politique du logement

policy analyst | strategy advisor | health policy officer | policy officer
chargé de mission | chargé de mission/chargée de mission | chargée de mission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yvon Godin gave notice of the following motion: That Claude Laverdure, Foreign Policy Advisor to the Prime Minister and Assistant Secretary to the Cabinet on Foreign Affairs and Defence Policy be called as a witness to the Procedure and House Affairs Committee.
Yvon Godin donne avis à la motion suivante : Que Claude Laverdure, Conseiller en matière de politique étrangère du Premier ministre et Secrétaire adjoint du cabinet concernant les Affaires étrangères soit convoqué à comparaître devant le Comité de la procédure et des affaires de la Chambre.

Yvon Godin moved, - That Claude Laverdure, Foreign Policy Advisor to the Prime Minsiter and Assistant Secretary to the Cabinet on Foreign Affairs and Defence Policy be called as a witness to the Procedure and House Affairs Committee.
Yvon Godin propose, - Que Claude Laverdure, conseiller en politique étrangère auprès du premier ministre et secrétaire adjoint du cabinet en matière de politique étrangère et de défense, soit convoqué comme témoin devant le Comité de la procédure et des affaires de la Chambre.

Witness(es): From the Department of Indian Affairs and Northern Development: Chantal Bernier, Assistant Deputy Minister, Socio-Economic Policy and Programs Sector; Bill Montour, Advisor, Community Development; Fred Smith, Policy Advisor, Infrastructure and Housing, Community Development.
Témoins : Du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien : Chantal Bernier, sous-ministre adjointe, Secteur des programmes et des politiques socio-économiques; Bill Montour, conseiller, Développement communautaire; Fred Smith, conseiller en matière de politiques, Infrastructure et logement, développement communautaire.

The Chairman: I would like to invite Mr. Dan McDougall, the Director of Operations, Legislation and House Planning from PCO and Ms. Kim, Senior Policy Advisor, Legislation and House Planning from PCO.
Le président : J'aimerais inviter M. Dan McDougall, directeur des opérations, Législation et planification parlementaire du BCP, et Mme Kim, conseillère principale en politiques, Législation et planification parlementaire du BCP.

Natasha Kim, Senior Policy Advisor, Legislation and House Planning, Privy Council Office: The genesis of the bill was obviously the report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.
Natasha Kim, conseillère principale en politiques, Législation et planification parlementaire, Bureau du Conseil privé : Le projet de loi découle évidemment du rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.