Vertaling van "housing units $600 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

UN House | United Nations House
maison commune des Nations unies | Maison de l'ONU | Maison des Nations unies

row-house [ row house | row-housing unit | row dwelling | town house | townhouse | group house | terrace house | terrace home | end to end town house | side-by-side house ]
maison en rangée [ habitation en rangée | maison en bande | habitation en bandes | maison en enfilade | maison attenante | maison de ville ]

public housing unit [ subsidized housing unit | subsidized housing ]
logement subventionné

slum [ substandard housing | unfit housing unit | unsanitary housing | depressed housing ]
taudis [ logement insalubre ]

dwelling unit | housing unit
local d'habitation | logement | unité de logement | unité d'habitation

Staff Activities and Housing Unit
Groupe des activités du personnel et du logement

unit of housing service
unité de service de logement

fuel control unit housing
carter de régulateur carburant

sending unit housing
logement de sonde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With regard to housing, which was mentioned by some members in the chamber, we have invested over $1 billion since 2006 for renovations and energy retrofits for close to 200,000 affordable housing units, $600 million in the homelessness partnering strategy, and over $1.25 billion in the investment in affordable housing program to help Canadians in need find and keep affordable housing.
En ce qui concerne le logement, comme l'ont mentionné plusieurs députés à la Chambre, nous avons investi plus de 1 milliard de dollars depuis 2006 dans la rénovation et l'amélioration énergétique de près de 200 000 logements abordables, 600 millions de dollars dans la Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance et plus de 1,25 milliard de dollars dans le programme de logement abordable pour aider les Canadiens dans le besoin à trouver et à conserver un logement abordable.

the total usable area of poultry houses for meat production on any single unit, shall not exceed 1 600 m
la surface totale utilisable des bâtiments avicoles pour volailles de chair de toute unité de production ne peut dépasser 1 600 m

This funding accounts for approximately 600,000 social housing units in Canada, and its expiry will put one-third at risk.
Ce financement correspond à quelque 600 000 logements sociaux au Canada, et la fin risque d'en compromettre le tiers.

Mr. Speaker, the government is currently subsidizing more than 600,000 affording housing units because it believes that Canadians should have affordable and secure housing.
Monsieur le Président, actuellement, le gouvernement subventionne plus de 600 000 logements abordables, parce qu'il croit que les Canadiens et les Canadiennes devraient avoir un logement abordable et sécuritaire.

the total usable area of poultry houses for meat production on any single unit, shall not exceed 1 600 m2;
la surface totale utilisable des bâtiments avicoles pour volailles de chair de toute unité de production ne peut dépasser 1 600 m2;

When the Conservatives cut the $600 million budgeted for the construction of new social housing units, the Liberals said that they would restore this financing, that they would start afresh with a new social housing development program.
Lorsque les conservateurs avaient coupé les 600 millions prévus dans la construction de nouveaux logements sociaux, du côté du Parti libéral du Canada on avait dit qu'on rétablirait ces montants, qu'on referait peau neuve avec un nouveau programme de développement du logement social.

In 1998, through our private and public partnership centre, we have also built over 2,600 low cost housing units, and this year we hope to be able to build another 3,000.
Par notre Centre de partenariat public et privé, nous avons aussi construit, en 1998, plus de 2 100 maisons à prix abordable, et nous espérons cette année pouvoir en construire 3 000 autres.