Traduction de «how cutting-edge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cutting edge [ cutting blade | scraper cutting edge | bowl cutting edge | scraper blade ]
lame racleuse [ lame de raclage | lame de coupe ]

edge waste | clicking edge scrap | cutting edge scrap | clicking edge waste | cutting edge waste
tombées de bordure | chutes de bordure

minor cutting edge | secondary cutting edge | front cutting edge
arête complémentaire | arête latérale | arête auxiliaire

cutting edge length | cut edge length | flute length | cutting length | cut length
longueur taillée

minor cutting edge | secondary cutting edge
arête complémentaire | arête latérale

point of the cutting edge | reference point of the cutting edge
point de l'arête de coupe

cutting edge | major cutting edge
arête principale du foret

repair cutting edge on machine | repair sawing blade on machine | renovate cutting edge on machine | replace sawing blade on machine
remplace une lame de scie sur une machine

hit with the cutting edge [ cut with cutting edge ]
coup de taille

level cut arrangement [ finishing cutting edge | straight cutting edge ]
lame droite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This analysis will identify obstacles that need to be removed and will assess how best to use public policy instruments so that promising applications, across cutting edge as well as more traditional sectors; can get to the market and grow into global success stories.
Cette analyse permettra d'identifier les obstacles qu'il faudra lever et examinera comment utiliser au mieux les instruments d'intérêt général afin que des applications prometteuses, allant des secteurs de pointe à des secteurs plus traditionnels, puissent atteindre les marchés et devenir des succès à l'échelle mondiale.

Today we demonstrated again that Europe has state-of-the-art know-how, cutting edge technology, and the vision and determination to accomplish great things.
Nous venons de démontrer une fois de plus que l’Europe possède le savoir-faire le plus avancé, la technologie de pointe, ainsi que la vision et la détermination indispensables pour accomplir de grandes choses.

Also, because our communications person, Ceri Au, announced on Twitter the one-year anniversary of that website, we were retweeted by Kady O'Malley, who has 15,000 followers, so now many more Canadians are aware of how cutting-edge the Senate is, particularly Senator Angus' Committee on Energy and the Environment.
De plus, notre responsable des communications, Ceri Au, a annoncé sur Twitter le premier anniversaire de ce site Internet et Kady O'Malley, qui a 15 000 abonnés, a retwitté le message, ce qui fait que beaucoup plus de Canadiens savent maintenant à quel point le Sénat, et surtout le Comité de l'énergie et de l'environnement du sénateur Angus, est à la fine pointe de la technologie.

C. whereas alongside cutting-edge biological research, the bioeconomy can also draw upon traditional knowledge and know-how;
C. considérant que la bioéconomie peut s'appuyer non seulement sur la recherche biologique de pointe, mais aussi sur les connaissances et le savoir-faire traditionnels;

We know how crucial it is for this sector to remain on the cutting edge of technology, in this case, in order to benefit from the economic recovery, whenever it happens.
On sait combien il est crucial dans ce secteur de toujours se maintenir à la fine pointe de la technologie pour, dans ce cas-ci, bénéficier de la reprise économique lorsqu'elle sera au rendez-vous.

President Barroso said: “These initiatives show how cohesion policy is right at the cutting edge of how we promote growth and jobs”.
«Ces initiatives démontrent que la politique de cohésion est essentielle à la promotion de la croissance et de l’emploi » à déclaré le Président Barroso.

We must ask ourselves how that will be possible in countries such as the European countries which reject the cutting-edge technology of GMOs and stem cells.
Demandons-nous comment y arriver dans des pays comme les pays européens qui refusent la technologie de pointe des OGM et des cellules souches.

They need easier access to knowledge, finance and commercial partnerships. But they also need cutting edge technologies: know-how makes the difference in the marketplace.
Les PME ont besoin d'un accès plus facile aux connaissances, au financement et aux partenariats commerciaux, mais elles ont également besoin de technologies de pointe : c'est le savoir-faire qui fait toute la différence sur le marché.

Innovations mainly take place on the cutting edge of disciplines, and it is important in this respect to clarify how the integrated projects will be implemented and how the loose ends will be tied up from an administrative point of view.
C’est avant tout dans les domaines les plus pointus des disciplines que les innovations ont lieu et il est dès lors important de préciser clairement la manière dont les projets intégrés vont être exécutés et dont la clôture administrative sera effectuée.