Vertaling van "huge public policy initiative and it took great effort " (Engels → Frans) :

The Liberal green plan was a huge public policy initiative and it took great effort and concentration to ensure that it was structured properly.
C'est faux. Le plan vert libéral était une initiative énorme en matière de politique d'intérêt public, et il a fallu de grands efforts et beaucoup de concentration pour arriver à la structurer correctement.

He said, “It took huge efforts on behalf of activists, farmers, and the general public to stop these harmful initiatives.
Il a déclaré ceci: « Il a fallu d'immenses efforts de la part des activistes, des agriculteurs et de la population en général pour mettre un frein à ces initiatives dommageables.