Vertaling van "hugo once said " (Engels → Frans) :

Victor Hugo once said a good idea has seen its time.
Victor Hugo a déjà dit que rien n'est plus fort qu'une idée dont l'heure est venue.

Victor Hugo once said that he dreamed of a Common Assembly which would unite Europe in peace and maintain relations with the other great democracy on the far side of the Atlantic.
Victor Hugo a un jour déclaré qu’il rêvait d’une Assemblée commune qui unirait l’Europe en paix et maintiendrait des relations avec l’autre grande démocratie de l’autre côté de l’Atlantique.

It was Victor Hugo who once said that nothing is more powerful than an idea whose time has come.
Victor Hugo a dit un jour qu’il n’est rien au monde d’aussi puissant qu’une idée dont l’heure est venue.